The Wind Will Carry Us

French

Le Vent Nous Portera

 

Lyrics removed on request of copyright owners

Submitter's comments:
See video
Try to align
English

The Wind Will Carry Us

Versions: #1#2#3#4#5#6#7#8

I'm not afraid of the journey,
We have to see it, we have to taste it,
The twists and turns deep inside,
Everything is ok there,
The wind will carry us,

Your message to Ursa Major,
And the direction of the journey,
A moment of softness,
Even if it doesn't result in anything,
The wind will take it away,
Everything will disappear but,
The wind will carry us,

A caress and a hail of bullets,
And this scab that pulls at us,
The palace of another time,
Of yesterday and tomorrow,
The wind will carry us,

Genetics bound up,
Chromosomes in the atmosphere,
Taxis for galaxies,
And my flying carpet says?
The wind will take it away,
Everything will disappear but,
The wind will carry us,

The smell of years gone by,
Those can knock at your door,
An infinity of destinies,
We suggest one, but can we keep it?
The wind will take it away,

Whilst the tide rises,
And everyone counts their dues,
I'll take you into the depths of my shadow,
Your ashes,
The wind will carry them,
Everything will disappear but,
The wind will carry us.

Submitted by R on Wed, 16/11/2011 - 00:27
thanked 217 times
UserTime ago
KittyPunk12 weeks 6 days
liuny50 weeks 4 days
vida_loca1 year 36 weeks
megshoe1 year 40 weeks
LidaIvan1 year 44 weeks
Guests thanked 212 times
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
UserPosted ago
CM FERADOR1 year 40 weeks
5
megshoe1 year 40 weeks
5
Comments
megshoe     November 25th, 2012
5
CM FERADOR     November 26th, 2012
5

Such a beautiful song and a great ranslation!