Üresség az új neved

Két elszáradt rózsa múlt szombatról,

jelzi szerelmünk végét.

Máris vége, nehéz elhinni,

Mégis elfogom felejteni nevedet.

Minden ami voltál ürességé lett.

Üresség az új neved.

Két hónappal később, megint találkozunk, igaz,

Hogy arcod ismerős.

Elfelejtettem, hogy létezel, végül is nem akartam.

Hogy a fejemben legyél, sem szívemben.

Volt helyed már ürességgel váltottam fel.

Másik üresség, egy magad való üres ember helyére.

Tudod, az üresség sosem marad,

Mivel egy nap valaki átveszi a helyed-

És akkor más leszek.

Ritkák a rózsák,

Mégis taposol rajtuk.

Egy csillag hullott ki a kezedből,

Csak nézni tudod, ahogyan elmegy,

A csillagok tényleg elmennek, most már biztos, hogy,

Valaki mással van.

Thanks! ❤

Submitted by

Anushiruwān on 2017-12-26

Author's comments:

I've translated it from English to Hungarian.

Translation source:

Original lyrics

Le vide est ton nouveau prénom

La Femme: Top 3

Comments