✕
Translation
The void
It's empty here
In all of the rooms here
In all of the hearts here
It's no longer the same here
It's empty here
Where we once laughed here
Where we once celebrated here
And it's hurting here
And so we keep dancing
To the same music, at the same pace
We embrace each other even more
As if it were like the last time
As far away as you go
Your smile lives on
Your smile lives on
It stays here on my skin
It's empty here
Where we once loved here
There once was this danger here
Once was enough
You soon will see
When it's my turn here
I'll make the right choice
In remembering you
And so we keep dancing
To the same music, at the same pace
We embrace each other even more
As if it were like the last time
As far away as you go
Your smile lives on
Your smile lives on
It stays here on my skin
As far away as you go...
Your smile lives on...
As far away as you go...
Your smile lives on...
And so I'll keep singing
And so I'll keep laughing
And so I'll keep dancing
Of course I still love you
And so I'll keep signing, once more
Once more...
tobeery✕
Slimane: Top 3
| 1. | Des milliers de je t'aime |
| 2. | Si je m'en allais |
| 3. | Mon amour |
Idioms from "Le vide"
| 1. | same here |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
