Ozuna - Leal (English translation)

  • Artist: Ozuna (Juan Carlos Ozuna Rosado)
  • Song: Leal
Spanish

Leal

Cuando te veo
al igual que tu a mi
te miro con deseo
 
Mi bebecita no pelea, cuando llego a mi casa
todo en orden y me trata con amor
leal y conmigo josea, yo no la cambio por ninguna
y es que como ella no lo hay (x2)
 
Ella es mi gatita, mi pupsycats
guaynabita, pero arizaca
le fascina los chocolates
pero si me da, entro a lo kit kat
 
Me ayuda a raptar a los oompa loompas
para tumbarle el kiosko a willy wonka
siempre en la linea como shaq
siempre el booty haciendo zigzag
y entramos a los colmados, con los hoodies puestos
salimos con mochis de más
 
Se la montamos a los policías , brillan los biomos
ella se desvestía en el apartamento
un seo violento, mientas que el sargento
llamaba a la CIA
 
No hay otra, que tenga lo que tu tienes
puesta para mis peleas, pero que no pelee
mami no hay otra, que tenga lo que tu tienes
me encantas de pies a cabeza 69
 
Mi bebecita no pelea, cuando llego a mi casa
todo en orden y me trata con amor
leal y conmigo josea, yo no la cambio por ninguna
y es que como ella no lo hay (x2)
 
Cuando llego a casa
lo primero que hago es darle un besito
de esos ricos, con cariñito, ella esta para mi
yo siempre cumplo con lo que ella quiera
shorty piel canela
 
Y en el mundo no hay otra igual
que me lo haga como tu
que tenga tu misma actitud
no hay, nadie como tu girl
 
Y aunque no tenga un cámaro, para pasearte por el condado
me esperas en la bicicleta, en lo que asalto al de los mantecados
mami por ti bajo la luna, pero si aquí te quedas a mi lado
viendo el reflejo en la laguna, tirando piedras desde el tablado
 
Por eso estoy a para ti, para mi y para nadie más
mami ven, pégate un chin para jalarte de esos jean y uh la la la la
Por eso estoy a para ti, para mi y para nadie más
poniendo un punto al cuento, sin ningún traqueteo ilegal
 
Cuando te veo
al igual que tu a mi
te miro con deseo
 
Mi bebecita no pelea, cuando llego a mi casa
todo en orden y me trata con amor
leal y conmigo josea, yo no la cambio por ninguna
y es que como ella no lo hay (x2)
 
Ozuna
Diablo
Qué palote pa!
 
No hay otra, que tenga lo que tu tienes
puesta para mis peleas, pero que no pelee
mami no hay otra, que tenga lo que tu tienes
me encantas de pies a cabeza 69
 
Submitted by tashianao1 on Thu, 06/07/2017 - 09:30
Last edited by phantasmagoria on Wed, 12/07/2017 - 04:53
Align paragraphs
English translation

Loyal

When I see you
the same way you look at me
I see you with desire
 
My baby doesn't fight, when I come home
everything in order and she treats me with love
loyal and with me she hustles, I would not change her for anyone
and it's 'cause there's no one like her
 
She is my kitten, my pussycat
a little hood, but smart
she loves chocolates
but if she gives me, I'll go for the Kit Kat
 
She helps me kidnap the oompa loompas
in order to knock down Willy Wonka's kiosk
always in the line like Shaq
always her booty going zigzag
and we entered the corner store with our hoodies on
we leave with extra packs
we mounted it to the police, headlights shinning
she was getting undressed in the apartment
a violent c.o. while the sergeant called the CIA
 
There is no other that has what you have
ready for my fights, but may she not fight
mami there is no other, that has what you have
I love you from head to toe 69
 
My baby doesn't fight, when I come home
everything in order and she treats me with love
loyal and with me she hustles, I would not change her for anyone
and it's 'cause there's no one like her (2x)
 
When I come home
the first thing I do is give her a little kiss
those good ones, with love, she is there for me
I always deliver with what she wants
shorty skin like cinnamon
 
And in the world there is no other
that does it to me like you
that has the same attitude
there is no one, nobody like you girl
 
And even if I don't have a Camaro, to drive you through the county
you wait for me on the bike, while I rob the guy with the baked goods
Mami for you I would lower the moon, but if you stay by my side
looking at the reflection in the lake, throwing rocks from the dock
 
That's why I'm here for you, you for me and for no one else
Mami come here, come close a bit so I can pull you off those jeans and ooh la la la la
That's why I'm here for you, you for me and for no one else
putting an end to the story, with no illegal ruckus
 
When I see you
the same way you look at me
I see you with desire
 
My baby doesn't fight, when I come home
everything in order and she treats me with love
loyal and with me she hustles, I would not change her for anyone
and it's that there's no one like her ( 2x)
 
Ozuna
Devil
What a stick Pops!
 
There is no other that has what you have
ready for my fights, but may she not fight
mami there is no other, that has what you have
I love you from head to toe 69
 
Submitted by Maria Castillo on Fri, 13/10/2017 - 01:53
Added in reply to request by tashianao1
Author's comments:

I tried my best, but suggestions are welcome. Traté lo mejor posible pero tu contribución es bienvenida.

Idioms from "Leal"
See also
Comments