Case in the sentence
NOMINATIVE
used without prepositions
questions:
Ko? Šta?
Who? What?
meanings:
-Subject
NIKOLA trči.
NIKOLA is running.
-Noun which is a part of predicate
Život je MORE.
Life is SEA.
GENITIVE
used with and without prepositions
questions:
Koga? Čega?
Of who? Of what?
meanings:
-Belonging
Ovo je bicikl ZORANA POPADIĆA.
This is bicycle of ZORAN POPADIC.
-Part, quaitity
Imaš li malo VREMENA?
Do you have a little TIME?
-Parting, origination
Ja sam rodom iz BEOGRADA.
I was born in BELGRADE. (Literally: I'm from Belgrade by birth)
-Quality
Anja je devojčica MODRIH OČIJU.
Anja is a BLUE EYED girl. (Literally: Anja is a blue eyes' girl).
-Time
Nisam ga videla od PONEDELJKA.
I haven't seen him since MONDAY.
-Place
Trčim preko POLJA.
I run across the FIELD.
-Cause
Umreću od GLADI.
I'll die from HUNGER.
-Purpose
Ovo pišem zbog VAS.
I write this because of YOU.
Help To Translate
Chinese → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Dariush - آپلود کلیپ ویدئوئی آهنگ Tasvir E Roya
Persian → English
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Shinee - ring ding dong
Korean → Russian
Turkish → Spanish
Worship Songs - Revelation song
English → German
Deine Lieblingsrapper - Steh wieder auf
German → Russian
Zucchero - Blu
Italian → English
Oum Kalthoum - Al Atlal
Arabic → Indonesian
New Forum Topics
- Lyric Search Having trouble finding lyric translations for Bebo & Cigala's "La Bien Pagá" fr...
- pleaase translate "Lazaad- Abdel Majeed Abdulla" =( can someone please translate Lazaad by abdel majeed abdulla ? pleaseeeeeee <...
- translation of asi elhelani song could you translate asi's song (bab 3m ybki)...
- Melissa - Kadouka el Mayas Hello forum ! I would like to get the lyrics and translation for Melissa'...
- the first time in this forum hello, i am a green man, this website interests me, especially the lyrics of var...
Translations
German → English
Christina Stürmer - Revolution
English → French
Holograf - Sa nu-mi iei niciodata dragostea
Romanian → Spanish
Дмитрий Хворостовский - Подмосковные вечера
Russian → English
Christina Stürmer - Revolution
English → German
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
