Yes! PreCure 5 (OST) - Te to Te Tsunaide Heart mo Link!! (手と手つないでハートもリンク!!) (English translation)

Japanese

Te to Te Tsunaide Heart mo Link!! (手と手つないでハートもリンク!!)

1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
 
手と手つないで 伝わるエナジー
うなづく笑顔 チカラ持ち!
 
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
 
世界中をね 探しても みつからない鍵
眉間にシワ、腕を組む!?
そ~れじゃ ムリ!ムリ!
両手ひらいて 心底笑って
「ラニ・ラニ・chu!ツchu! open」秘密の呪文♪
 
手と手つないで ハートもリンクして
みんなで不可能\を 可能\にしよう!
オトメゴコロ☆満開 プリキュア♪タイプ
 
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
 
面白いのは 立つ場所で 景色は変わる
でも想いは 同じかも!?
な~ぞじゃ ナイ!ナイ!
愛する人と 平和に暮らしたい
「ラニ・ラニ・chu!ッchu! open」花咲く呪文♪
 
手と手つないで 大きなリングだね
みんなの願いを 叶えよう!
 
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
 
オトメゴコロ☆全開 プリキュア♪タイプ
 
こころに在る 幸せの鍵
「ラニ・ラニ・chu!ッchu! open」
「ラニ・ラニ・chu!ッchu! open」秘密の呪文♪
手と手つないで ハートもリンクして
みんなで不可能\を 可能\にしよう!
 
手と手つないで 大きなリングだね
みんなの願いを 叶えよう!
 
オトメゴコロ☆全開 プリキュア♪タイプ
 
1, 2, love☆love 3, 4, 5 プリッ!キュア!
1, 2, 3, 4, 5, yes!
 
Submitted by Zarina01 on Sun, 07/05/2017 - 17:49
Align paragraphs
English translation

Let's Take Our Hands, Our Hearts Will Link Too!!

1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
 
Let's connect our hands and transmit our energy
We have the power of a nodding smile!
 
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
 
Even if you search the world for an unfound key
Your eyebrows wrinkled and arms folded?
That's useless! Useless!
Open up your hands, laugh from the bottom of your heart
"Rani rani chu! Chu! Open," the secret magic words
 
Let's connect our hands and link our hearts, too
Let's all make the impossible become possible!
A girl's heart in full bloom is the Pretty Cure type
 
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
 
In the interesting place you stand, the scenery changes
But don't you want the same thing?!
It's not a mystery! Nope!
I want to live a life of loving people and peace!
"Rani rani chu! Chu! Open," the blooming magic words
 
Let's connect our hands and make a big ring
Let's make everyone's wishes come true!
 
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
 
A girl's heart in full throttle is the Pretty Cure type
 
The key to happiness is inside your heart
"Rani rani chu! Chu! Open"
"Rani rani chu! Chu! Open," The secret magic words
Let's connect our hands and link our hearts, too
Let's all make the impossible become possible!
 
Let's connect our hands and make a big ring
Let's make everyone's wishes come true!
 
A girl's heart in full throttle is the Pretty Cure type
 
1, 2, love love, 3, 4, 5, Pre! Cure!
1, 2, 3, 4, 5, yes!
 
Submitted by Zarina01 on Sun, 14/05/2017 - 21:27
More translations of "Te to Te Tsunaide Heart mo Link!! (手と手つないでハートもリンク!!)"
EnglishZarina01
Yes! PreCure 5 (OST): Top 3
See also
Comments