Ανύψωση (Levitate)

Greek translation

Ανύψωση

Versions: #1#2
[J-Dog:]
Δεν μπορώ να σταματήσω, χρειάζομαι κάποια βοήθεια
Γαμήσου, είμαι μόνος μου
Είναι αλήθεια ή ψέμα;
Είναι αυτό που δεν μπορείς να αρνηθείς
Επειδή είναι ο τρόπος που σκέφτεσαι
Ανακάτεψε με χάπια και πιες
Επαναφέρθηκες στον τρόπο που είσαι
Πλεύσε μέχρι να είσαι κοντά στον Θεό
Ξέρεις ότι το να κρύβεσαι δεν θα σε κρατήσει ασφαλή
Επειδή τα δάκρυα στο πρόσωπό σου
Στάζουν και αφήνουν ίχνη
Οπότε, μόλις νομίζεις ότι η αληθινή αγάπη έχει ξεκινήσει
Χαλάει ξαφνικά σαν ένα γεμάτο όπλο
 
[Danny:]
Ξέρεις, μπορώ να σε πάω κατευθείαν στον παράδεισο, αν με αφήσεις
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί, αν με αφήσεις
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί, ανυ-ανυψωθεί
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί... ανυ-ανυψωθεί! (ξέρεις...)
 
[J-3-T:]
Δεν μπορώ να συγκρατήσω το συναίσθημα
Τελείως μαστουρωμένος
Έχω τα χρήματα που κάνουν την δουλειά
Αισθάνεσαι τη ζέστη/ένταση σαν την κάννη του όπλου
Ξέχασα την τελευταία φορά που είδα τον ήλιο
Έχω αυτή την αρρώστια
Με σκοτώνει μέσα μου
Είναι σα να φεύγει το μυαλό μου,
Αλλά η καρδιά μου συνεχίζει να χτυπά
Οπότε θα βάψω τους τοίχους, κόκκινη σταγόνα από την μύτη
Αλλά πού πάει, κανένας δεν ξέρει αλήθεια
Δείξε το μπουκάλι και θα ακολουθήσει
Θα κοιμηθώ, δεν θα υπάρξει αύριο
Παρατράβηξε, κανένας δεν μπορεί να με σώσει
Ποιος σε χρειάζεται όταν έχω το μωρό μου
Το μωρό μου είναι όμορφο και με αγαπάει πραγματικά
Αλλά αν πεθάνει, ελπίζω να πεθάνω κι εγώ!
 
[Danny:]
Ξέρεις, μπορώ να σε πάω κατευθείαν στον παράδεισο, αν με αφήσεις
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί, αν με αφήσεις
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί, ανυ-ανυψωθεί
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί... ανυ-ανυψωθεί! (ξέρεις...)
 
[Charlie Scene:]
Καθάρισα άλλον ένα
Και μετά επιστρέφω στο ποτό πάλι
Δεν αντέχω, σταμάτα ό,τι συμβαίνει
Στον λάθος δρόμο, ναι, επέστρεψα, πάλι
Είμαι στην επιφάνεια και συνεχίζω
Δεν ξέρω τι να κάνω και ταξιδεύω
Δεν έχω καινούριες ιδέες
Την έχω "βάψει", τώρα λέω βλακείες
Αναρωτιέμαι πώς να φτιάξω αυτές τις ζημιές
Όλες αυτές τις αναθεματισμένες ζημιές
Καλύπτω τον εαυτό μου με επιδέσμους
Από όλες αυτές τις αναθεματισμένες ζημιές
Αναρωτιέμαι πώς να φτιάξω αυτές τις ζημιές
Όλες αυτές τις αναθεματισμένες ζημιές
Καλύπτω τον εαυτό μου με επιδέσμους
Από όλες αυτές τις αναθεματισμένες ζημιές
 
[Danny:]
Ξέρεις, μπορώ να σε πάω κατευθείαν στον παράδεισο, αν με αφήσεις
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί, αν με αφήσεις
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί, ανυ-ανυψωθεί
Ξέρεις, μπορώ να κάνω το σώμα σου να ανυψωθεί... ανυ-ανυψωθεί! (ξέρεις...)
 
Please, press "Thank you" and/or vote, if you liked my translation. Do not hesitate to underline my mistakes.

If you want to use my translations for any reason, please, let me know or, at least, give me credits. Thank you!
Submitted by your_hannibal on Fri, 02/09/2016 - 11:03
English

Levitate

videoem: 
Hollywood Undead: Top 6
Comments