Twarz (lub Lico-jak kto woli)

Croatian

Lice

Ko je da je neću je u blizini
otela se kontroli i sudbini
dalje, dalje od mene sa njom

Namjere joj nisu ni bile čiste
takve žene imaju oči iste
dalje, dalje od mene sa njom

Ref.
Lice te izdajice
gleda me očima otrovnice
sada od mene oproštaj traži
sve što je bilo vise ne važi

Lice te izdajice
gleda me očima otrovnice
sada od mene oproštaj moli
ona je dokaz sve moje boli

Ko je da je neću je u blizini
otela se kontroli i sudbini
dalje, dalje od mene sa njom

Namjere joj nisu ni bile čiste
takve žene imaju oči iste
dalje, dalje od mene sa njom

Ref.

See video
Try to align
Polish

Twarz (lub Lico-jak kto woli)

Kto to jest, ze nie chcę byc w jej poblizu,
dala sie porwać kontroli i losowi
dalej, dalej ode mnie, z nią

Jej zamiary nie były nigdy czyste,
Takie kobiety mają własnie takie oczy
dalej, dalej ode mnie, z nią

Twarz ta jest zdradziecka,
patrzy na mnie oczami trucicielki
Teraz czegoś ode mnie szuka
Wszystko co było, jest już nieważne

Twarz ta jest zdradziecka,
patrzy na mnie oczami trucicielki
Teraz mnie o przebaczenie prosi
Ona jest powodem, ze wszystko mnie boli

Kto to jest, ze nie chcę być w jej poblizu
porwana kontrolą i losem
dalej, dalej ode mnie, z nią

Jej zamiary nie były nigdy czyste,
Takie kobiety mają własnie takie oczy
dalej, dalej ode mnie z nią

Submitted by passion4travel on Wed, 04/01/2012 - 05:18
Author's comments:

I had trouble to translate "otela se kontroli i sudbini" so that line may not be exact.
If someone can help me to translate it exactly, that would be great.Hvala!

thanked 1 time
UserTime ago
barsiscev6 weeks 11 hours
0
Your rating: None
More translations of "Lice"
Croatian → Polish - passion4travel
0
Comments