✕
Translation
Fialová oblaka
Sloka (Yasha):
30 stupňů,
ochladáím si hlavu o okenní sklo
hledajíc zpomalovací tlačítko
žijeme stále rychleji,
slavíme přespříliš
setjáváme se s přeteli a zapomínáme náš den
nechceme žadný stres žádný tlak,
jsme na tahu, ještě jeden doušek Gintonicu
díváme se na tohle nebe, jsme z Hollywoodu!
rudá naráží na modrou,
pozlatí tohle město,
a nad námi táhnou fialová oblaka do noci!
Refrém:
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
oh-oh!
..dokud oblaka nebudou zase fialová!
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
Podívej nahoře vychází nová hvězda
Vidíš jí nad naším ohňostrojem?
rozpleteme všechny nitky,
nenecháme jí spát - vystoupáme!
Sloka (Marteria):
Mladí a nevědomí
stojíme na střeše,
rozdělujeme si svět a stavíme palác,
z planů a snů - každý nový den!
trochu peněz na problémy,
vezmeme si co chceme!
chceme být víc, být víc
než jen okamžik, (jo!)
nechoď na mě s těmi velkými jmény co znáš,
pijeme na poražené,
necháme pozlatit papírové kelímky,
oslavujeme hodně, dopadneme měkce
na fialová oblaka!
Refrém:
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
oh-oh!
..dokud oblaka nebudou zase fialová!
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
Podívej nahoře vychází nová hvězda
Vidíš jí nad naším ohňostrojem?
rozpleteme všechny nitky,
nenecháme jí spát - vystoupáme!
Sloka (Miss platnum):
Taky nemůžeš spát?
Nemůžeš zamhouřit oči?
Počkejme společně
cítím se stejně jako ty!
Vídíme slunce vycházet - jo, jo!
Vídíme slunce vycházet - jo, jo!
Vídíme slunce vycházet - jo, jo!
Vídíme slunce vycházet - jo, jo!
Refrém:
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
oh-oh!
..dokud oblaka nebudou zase fialová!
Zůstaneme vzhůru dokud oblaka nebudou zase fialová!
Podívej nahoře vychází nová hvězda
Vidíš jí nad naším ohňostrojem?
rozpleteme všechny nitky,
nenecháme jí spát - vystoupáme!
Kostenzie
makyta✕
Please help to translate "Lila Wolken"
Collections with "Lila Wolken"
| 1. | Songs in colour and about colours |
| 2. | Number One Hits in Germany (2012) |
Marteria: Top 3
| 1. | Lila Wolken |
| 2. | Kids (2 Finger an den Kopf) |
| 3. | OMG! |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
