Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Elodie

    L'imperfezione della vita → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Imperfection of life

How much is worth the fear
 
of not being a winner
 
when to avoid everything
 
you worth half of nothing.
 
You tried so many things
 
that you don't know who you are anymore
 
you have changed so many times
 
that you feel transparent.
 
How much is worth to meet again
 
in the nothingness of one night
 
in the deepest silence
 
that strength that wasn't there.
 
You know sometimes what you take
 
will slip away your fingers.
 
It is hard to accept the imperfection of life.
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
It is hard to accept the imperfection of life.
 
I need to come back
 
where all started
 
retrace every path
 
the wrong way forever.
 
Until when again
 
lend weight to your breath
 
undress you of everything
 
they have dressed you with.
 
Because you can't find
 
an answer to everything,
 
but all of this effort
 
is worth the price of the ride.
 
Because sometimes you surrender
 
before it is over.
 
It is hard to accept the imperfection of life.
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
It is hard to accept the imperfection of life.
 
You tiptoe without parachute
 
on a thread.
 
You know you can't look down
 
so hold your breath.
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life, of life, of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life, of life, of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life, of life, of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life
 
The imperfection of life, of life, of life
 
How much is worth the fear
 
of not being a winner
 
when to avoid everything
 
you worth half of nothing.
 
Original lyrics

L'imperfezione della vita

Click to see the original lyrics (Italian)

Elodie: Top 3
Comments
MichaelNaMichaelNa    Thu, 13/10/2016 - 04:38

Quanto vale ritrovarsi
dentro al vuoto di una sera
nel silenzio più profondo
quella forza che non c'era.

How much is it worth finding within oneself,
in the emptiness of an evening,
in the deepest silence,
that strength that wasn't there.

Non credi che "forza" sia l'oggetto della frase, i.e. quel che si ritrova? :)