Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Mair ar Aghaidh Mar a Bhí Tú ag Faigh Báis

Dúirt sé
"Bhí mé daicheadaí luatha d'aois
Le a lán saoil romham
Agus tháinig am a stop sé mé go tapa
Chaith mé formhór na laethanta ina dhiaidh sin
Ag féach ar na x-ghathanna
Ag caint faoi na rogha
Agus ag caint faoin t-am"
D'fhiafraigh mé air
"Nuair a thuig tú
A b'fhéidir leis seo is é an fíordheireadh
Conas a mhothaíonn tú
Nuair a fhaigheann tú an cineál nuachta?
A mhac, cad a rinne tú?"
 
Dúirt sé
"Chuaigh mé ag spéirthumadóireacht
Chuaigh mé ag ailleadóireacht sna Sléibhte Creagacha
Mharcaigh mé ar tharbh leis an t-ainm Fumanchu ar feadh 2.7 soicindí
Agus ghráigh mé níos doimhne
Agus labhair mé níos milse
Agus ghabh mé leithscéal a sheán mé"
Agus dúirt sé
"Táim ag súil leat seans a fhaigh uair éigin
Chun maireachtáil ar aghaidh mar a bhí tú ag faigh báis"
 
Dúirt sé
"Bhí mé an fear chéile i ndeireadh na dála
A ní raibh mé ceann formhór an ama
Agus bhí mé ansin cara a ba mhaith le cara
Agus bhí mé ag teacht ar iascaireacht go tobann
Ní raibh sé a leithéid de buannaíocht
Agus chuaigh mé trí huaire sa bhliain sin a fuair m'athair bás
Léigh mé an Bíobla i ndeireadh, agus cheap
Mé go cinnte, céard a má rinne mé arís
Agus ansin
 
Chuaigh mé ag spéirthumadóireacht
Chuaigh mé ag ailleadóireacht sna Sléibhte Creagacha
Mharcaigh mé ar tharbh leis an t-ainm Fumanchu ar feadh 2.7 soicindí
Agus ghráigh mé níos doimhne
Agus labhair mé níos milse
Agus ghabh mé leithscéal a sheán mé"
Agus dúirt sé
"Táim ag súil leat seans a fhaigh uair éigin
Chun maireachtáil ar aghaidh mar a bhí tú ag faigh báis
Mar a bheadh is tíolacadh é amárach
Agus tá síoraíocht agat
Chun ceapadh faoin seo
Cad a dhéanfaidh tú leis
Cad a b'fhéidir leat déanamh leis
Cad a rinne mé leis?
Cad a dhéanfaidh mé leis?
 
Spéirthumadóireacht
Chuaigh mé ag ailleadóireacht sna Sléibhte Creagacha
Mharcaigh mé ar tharbh leis an t-ainm Fumanchu ar feadh 2.7 soicindí
Agus ghráigh mé níos doimhne
Agus labhair mé níos milse
Agus bhreathnaigh mé iolar nuair a d'eitil sé"
Agus dúirt sé
"Táim ag súil leat seans a fhaigh uair éigin
Chun maireachtáil ar aghaidh mar a bhí tú ag faigh báis
Chun maireachtáil ar aghaidh mar a bhí tú ag faigh báis
Chun maireachtáil ar aghaidh mar a bhí tú ag faigh báis"
 
Original lyrics

Live Like You Were Dying

Click to see the original lyrics (English)

Please help to translate "Live Like You Were ..."
Collections with "Live Like You Were ..."
Comments