floccinaucinihilipilificate
Like
✕
Original lyrics
Ljós í Stormi
Eins og miðin kalla út skipin,
Eftir stormasamar nætur,
Hvert ég á braut
Hvert sem nú toga fætur.
En þú kallar eftir mér,
þú býður mér skjól.
þú ölduna brýtur,
þú býður mér griðarstað.
Og hvering sem allt fer,
Á myrkustu stund.
þú varst ljós i storminum.
Ég rambaði einn í själfseyðingu,
Sál mín er nú feig.
Nú virtist svart,
Nú allt er orðið kalt.
Ég inn í myrkrið steig,
Sál mín er nú feig.
Myrkrið vék á brott,
þú varst ljós í storminum.
Submitted by 
kaimiloa on 2013-10-25
kaimiloa on 2013-10-25Translation
Light in the storm
Like the sea that calls the ships,
after stormy nights,
I embrace the way
Wherever it takes me.
But you call me,
You break the waves,
you offer me shelter.
And whatever happens,
during the darkest hour.
You were the light in the storm.
I stumbled alone into self-destruction,
my soul is to die.
Now it seems black,
everything has become cold.
I stepped into darkness,
my soul is to die.
The darkness stepped aside,
you were the light in the storm.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 143 times | ||
Submitted by 
Daughter on 2013-12-06
Daughter on 2013-12-06Added in reply to request by kaimiloa
kaimiloa Comments
Solvinter Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
