✕
Original lyrics
Loimata e Maligi
Loimata e maligi,
Toku loto fanoanoa,
Ko galo atu
A fakapelepele...
Omai te fakamafanafanaga
Solo te mae tenei,
Ko galo atu
Na tamafine
Faigata fakamalamalama
Tino gafulu ma te toko iva
Ave ai te lumanai
A te atunuku
(x2)
Omai te fakamafanafanaga
Solo te mae tenei,
Ko galo atu
Na tamafine...
A fakapelepele...
Omai te fakamafanafanaga
Solo te mae tenei,
Ko galo atu
Na tamafine...
Loimata e maligi,
Toku loto fanoanoa,
Ko galo atu
A fakapelepele...
Loimata e maligi...
EnjovherTranslation
Let The Tears Fall Down
Let the tears fall down,
My heart is filled with sorrow,
For we have lost
Many loved ones...
Let the healing flow over me
And wash this pain away,
For we have lost
Many of our young women
It's hard to understand
That 19 lives were taken
And along with it
The future of a small nation
(x2)
Let the healing flow over me
And wash this pain away,
For we have lost
Many of our young women
Many loved ones...
Let the healing flow over me
And wash this pain away,
For we have lost
Many of our young women
Let the tears fall down
My heart is filled with sorrow
For we have lost
Many loved ones
Let the tears fall down...
✕
Please help to translate "Loimata e Maligi"
Te Vaka: Top 3
| 1. | Logo Te Pate |
| 2. | Pate Pate |
| 3. | Loimata e Maligi |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Taken from the Official Page.
This song is different from the Moana's soundtrack, the other version is available here.