Mόνος

English → Greek translation for the song "Lonely" by Metaxas Nikolas lyrics

Submitted by kika on Wed, 09/30/2009 - 20:48


English

Lonely

Lonely I am,
I’m solely alone
I try to show you but,
but I know you.
You’re never changing
and you’re always raging
you’re selfish only
since you’ve known me.

You know someday how much
I wanted you to be with me
how I always waited for your soft,
sweet kiss that I never got. [x2]

And I am
I’m lonely, I am
I’m solely alone
I try to show you but,
but I know you.
You’re never changing
and you’re always raging
you’re selfish only
since you’ve known me.

You know someday how much
I wanted you to be with me
how I always waited for your soft,
sweet kiss that I never got. [x2]

And I am
I’m lonely, I am
I’m solely alone
I try to show you but,
but I know you.
You’re never changing
and you’re always raging
you’re selfish only
since you’ve known me.

You know someday how much
I wanted you to be with me
how I always waited for your soft,
sweet kiss…

I’m lonely, I am
I’m solely alone
I try to show you but,
but I know you.
You’re never changing
and you’re always raging
you’re selfish only
since you’ve known me.

Lonely…

Greek

Mόνος

Είμαι μόνος,
απλά μόνος...
προσπαθώ να σου δείξω αλλά...
αλλά ξέρω πως είσαι.
Ποτέ σου δεν αλλάζεις,
και είσαι πάντα οργισμένη,
φέρεσαι μόνο εγωιστικά
από τη στιγμη που με γνωρισες.

Κάποτε θα μάθεις
πόσο πολύ ήθελα να είσαι μαζί μου...
πόσο πολύ περίμενα το απαλό,
γλυκό σου φιλί που ποτέ μου δεν απέκτησα. [x2]

Και είμαι...
είμαι μονος, είμαι...
είμαι απλά μόνος,
προσπαθώ να σου δείξω αλλά...
αλλά ξέρω πως είσαι.
Ποτέ σου δεν αλλάζεις,
και είσαι πάντα οργισμένη
φέρεσαι μόνο εγωιστικά
από τη στιγμή που με γνώρισες.

Κάποτε θα μάθεις
πόσο πολύ ηθελα να είσαι μαζί μου...
πόσο πολύ περίμενα το απαλό,
γλυκό σου φιλί που ποτέ μου δεν απέκτησα. [x2]

Και είμαι...
είμαι μονος, είμαι...
είμαι απλά μόνος,
προσπαθώ να σου δείξω αλλά...
αλλά ξέρω πως είσαι.
Ποτέ σου δεν αλλάζεις,
και είσαι πάντα οργισμένη
φέρεσαι μόνο εγωιστικά
από τη στιγμή που με γνώρισες.

Κάποτε θα μάθεις
πόσο πολύ ηθελα να είσαι μαζί μου...
πόσο πολύ περίμενα το απαλό,
γλυκό σου φιλί...

Είμαι μόνος,
απλά μόνος...
προσπαθώ να σου δείξω αλλά...
αλλά ξέρω πως είσαι.
Ποτέ σου δεν αλλάζεις,
και είσαι πάντα οργισμένη
φέρεσαι μόνο εγωιστικά
από τη στιγμή που με γνωρισες.

Μόνος...

Your rating: None Average: 4 (1 vote)