Glee Cast - Loser Like Me (Spanish translation)

Spanish translation

Un perdedor como yo

Sí, quizás creas que soy un cero a la izquierda
Pero bueno, todas las personas que idolatras
Probablemente empezaron igual que yo
 
Quizás creas que soy un circo de los horrores
(Me da igual)
Pero bueno, solo dame un tiempecillo
Apuesto que cambiaras de idea
 
Todos los insultos que me has ido tirando
No me afecta mucho, así es
Porque sé que algún día estarás gritando mi nombre
Y yo pasaré de ti, así es
 
Sigue adelante y ódiame y malgasta tus palabras
de manera que todos puedan oírlo
Golpéame con lo peor que tengas y noquéame
Chico, me da igual
 
Sigue así y muy pronto descubrirás
que quieres ser, que quieres ser
un perdedor como yo
un perdedor como yo
 
Empújame contra las taquillas
Y tú, todo lo que haré es sacudirme
Ya me vengaré cuando sea tu jefe
 
No pienso en vosotros, gente que me odia
Porque en fin, podría llegar a ser una superestrella
Te veré cuando me laves el coche
 
Todos los insultos que me has ido tirando
No me afecta mucho, así es
Porque sé que algún día estarás gritando mi nombre
Y yo pasaré de ti, así es
 
Sigue adelante y ódiame y malgasta tus palabras
de manera que todos puedan oírlo
Golpéame con lo peor que tengas y noquéame
Chico, me da igual
 
Sigue así y muy pronto descubrirás
que quieres ser, que quieres ser
un perdedor como yo
un perdedor como yo
un perdedor como yo
 
Sí, tú, el de ahí
Mantén la «L» arriba en el aire
Sí, tú, el de ahí
Mantén la «L», que me da igual
 
Puedes tirarme palos, puedes tirarme piedras
Como un cohete, simplemente verás cómo me voy
Sí, L-O-S-E-R [Perdedor]
Solo puedo ser quien yo soy
 
Sigue adelante y ódiame y malgasta tus palabras
de manera que todos puedan oírlo
Golpéame con lo peor que tengas y noquéame
Chico, me da igual
 
Sigue así y muy pronto descubrirás
que quieres ser, que quieres ser
un perdedor como yo
 
Sigue adelante y ódiame y malgasta tus palabras
de manera que todos puedan oírlo
Golpéame con lo peor que tengas y noquéame
Chico, me da igual
 
Sigue así y muy pronto descubrirás
que quieres ser, que quieres ser
un perdedor como yo
un perdedor como yo
un perdedor como yo
un perdedor como yo
un perdedor como yo
 
Submitted by del20al1 on Tue, 04/08/2015 - 22:20
English

Loser Like Me

Idioms from "Loser Like Me"
See also
Comments