Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Jake Bugg

    Love, Hope and Misery → Spanish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Amor, esperanza y miseria

Mientras lloras por quien no te ama
lo único que sientes es dolor.
No sabes por qué él no te quiere,
no te ha llamado en días.
 
Entonces seca tus ojos y no tengas miedo,
porque los amantes van a su propio ritmo,
no, tú no sabes que no es fácil,
no es fácil.
 
Dicen que vienen los tres juntos: amor, esperanza y miseria.
Fui el primero en irse, y dime si me equivoco,
espero hacerlo y que no me odies.
No te enfades, soy sólo un hombre,
y sé, y sé, y sé, y sé
y sé, y sé que debes odiarme.
 
Conteniendo las razones para no amarte,
intentas encontrar la manera,
pero cuando te sientes triste y sola
es difícil darse cuenta.
 
Entonces seca tus ojos y no tengas miedo,
porque los amantes van a su propio ritmo,
no, tu no sabes que no es fácil,
no es fácil.
 
Dicen que vienen los tres juntos: amor, esperanza y miseria.
Fui el primero en irse, y dime si me equivoco,
espero hacerlo y que no me odies.
No te enfades, soy sólo un hombre,
y sé, y sé, y sé, y sé
y sé, y sé que debes odiarme.
 
Mientras pienso en la única forma de amar que conoces,
no, este sentimiento no puede ser correcto si no significa mucho.
No, este sentimiento no es correcto si no significo mucho
para ti, no puedo estar aquí.
No, no puedo vivir una mentira, mujer, debes saberlo.
Y este sentimiento no puede ser correcto, si se mueve tan lento,
no, este sentimiento no es correcto si se mueve tan lento,
no puedo estar aquí para ti.
 
Dicen que vienen los tres juntos: amor, esperanza y miseria.
Fui el primero en irse, y dime si me equivoco,
espero hacerlo y que no me odies.
No te enfades, soy sólo un hombre,
y sé, y sé, y sé, y sé
y sé, y sé que debes odiarme.
 
Original lyrics

Love, Hope and Misery

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "Love, Hope and ..."
Jake Bugg: Top 3
Comments