✕
Proofreading requested
Original lyrics
러브 레시피
어떤 사람을 만나는 거니 물을 때
좋은 사람을 만나게 된 거지 대답 해
자랑하고픈 다 말을 하고픈 기분에
친구들을 모아 몇 시간을 떠들기만 해
내 사랑은 너 그래 바로 너
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
눈을 감아도 느껴지는 너
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
하루에도 열 두 번
보고 싶다고 하며
내 전화기를 바쁘게 하는 너
나를 사랑해 줘서 Thank U
내가 너보다
내가 너보다
사랑해 사랑해
바보 같아도
유치해 보여도
행복해 행복해
전부 주고픈 다 해주고 싶은 마음에
적어 놓은 것들 언제 다 해주나 걱정 돼
내 사랑은 너 그래 바로 너
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
눈을 감아도 느껴지는 너
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
하루에도 열 두 번
보고 싶다고 하며
내 전화기를 바쁘게 하는 너
나를 사랑해 줘서 Thank U
내 왼 쪽에
내 오른 쪽에
영원히 두고 싶은 건 너야
I need U
I need U
I want U
I want U
언제까지나 In ma heart
내 사랑은 너 그래 바로 너
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
눈을 감아도 느껴지는 너
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
사랑 할 땐 반드시
꼭 필요한 레시피
유통 기한이 안 적힌 내 진실
사랑이란 특별한 요리
Submitted by snowcrystal on 2011-03-21
Translation
Love recipe
When asked “Who are you going to meet?”
“I’m going to meet a good man” I answer
Pride compels me to say it
after a few hours with some friends
Yes, I love you just you
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
Close your eyes and you feel
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
Twelve times a day
I want to see you
My phone is busy,
I'm glad you love me, thank you
I more than you
I more than you
I love you love you
It sounds stupid
It seems childish
I'm happy,I'm happy
Wanting to surrender it all to heart
Write down things when it’s over Let me have my worries
Yeah, I love you just you
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
Close your eyes and you feel
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
Twelve times a day
I want to see [you]
My phone is busy, you
Glad you love me, thank you
My left hand side
My right hand side
Forever, whatever you want
I need you,
I need you
I want you,
I want you
In my heart forever
Yeah, I love you just you
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
Close your eyes and you feel
Oh, baby baby lu lu luv
Oh, baby baby lu lu luv
Be sure to love every now and then
You don’t need a recipe
The expiration date is my decision
Love is a special dish
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Contributions: 4915 translations, 554 transliterations, 366 songs, 18269 thanks received, 1558 translation requests fulfilled for 486 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced French, German, Russian, intermediate Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Turkish, beginner Bulgarian, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.