Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Ljubavna priča

Izgubljena duša
On živi, ali jedva da priča
Čeka je,
Ispred te slike iz prošlosti.
On, on nije lud,
On u to vjeruje - to je sve.
Vidi je svuda
Čeka je, stojeći.
Ruka u njegovoj ruci
Bez nje, on ništa ne očekuje
Ništa oko njega nema smisla
I zrak je težak
Odsutan pogled,
Sam je, često priča s njom
On, on nije lud
On je voli - to je sve
Vidi je svuda
Čeka je, stojeći, stojeći.
Ruka u njegovoj ruci
Ne, ništa ga ne može zaustaviti
 
U njegovoj ljubavnoj priči
U njegovoj ljubavnoj priči
U njegovoj ljubavnoj priči
Ljubavnoj priči
 
Uzmi me za ruku
Obećaj mi da će sve biti dobro
Čvrsto me drži
Uz tebe još uvijek sanjam
Da, da, želim ostati
Ali više ne znam kako voljeti,
Bila sam previše glupa,
Molim te prestani, prestani
Kako žalim, ne,nisam htjela sve ovo
Bit ću bogata
I ponudit ću ti sve svoje zlato
Ako ne budeš mario,
Ja, ja ću te čekati u luci
Ako me budeš ignorisao, ponudit ću ti svoj zadnji uzdah
 
U svojoj ljubavnoj priči
U svojoj ljubavnoj priči
U svojoj ljubavnoj priči
Ljubavnoj priči
 
Jedna svijeća
Može obasjati noć
Jedan osmijeh
Može izgraditi carstvo
I postojiš ti
I postojim ja
I niko ne vjeruje,
Ali ljubav pretvara ludu u kralja
Ako me budeš ignorisao, borit ću se iznova i iznova
 
To je tvoja ljubavna priča
To je tvoja ljubavna priča
To je priča jednog života
Ljubavna priča
 
Radosni uzvici
Poneka suza, idemo
Živimo u ovoj ljubavnoj priči
Ljubavnoj priči
Ljubavnoj priči
Ljubavnoj priči
Ljubavnoj priči...
 
Original lyrics

Love Story

Click to see the original lyrics (French)

Collections with "Love Story"
Comments