Storia d'amore (Love Story)

Italian translation

Storia d'amore

Versions: #1#2

Eravamo entrambi giovani quando ti vidi la prima volta
Chiudo gli occhi e parte il flashback
Sto qui in piedi
Su un balcone nell'aria estiva

Vedo le luci, vedo la festa, gli abiti da ballo
Vedo tu che ti fai strada attraverso la gente
E dici ciao
Un po' lo sapevo

Che tu eri Romeo, tu stavi lanciando sassolini
E mio padre disse "Stai lontano da Giulietta"
E io stavo piangendo sulla scalinata
Pregandoti "per favore non andare via"

E dissi
Romeo portami da qualche parte dove possiamo stare da soli
Aspetterò, tutto quello che resta da fare è correre
Tu sarai il principe, e io sarò la principessa
Questa è una storia d'amore
Piccolo dì solo sì

E io mi intrufolo nel giardino per vederti
Noi facciamo piano perché siamo morti se lo sanno
Quindi chiudi gli occhi
Evadiamo da questa città per un po'

Perché tu eri Romeo, io ero una lettera scarlatta
E mio parde diceva "Stai lontano da Giulietta"
Ma tu eri tutto per me
Ti stavo pregando "per favore non andare"

E dissi
Romeo portami da qualche parte dove possiamo stare da soli
Aspetterò, tutto quello che resta da fare è correre
Tu sarai il principe, e io sarò la principessa
Questa è una storia d'amore
Piccolo dì solo sì

Romeo salvami
Stanno cercando di dirmi come mi sento
Questo amore è difficile ma è reale
Non aver paura, supereremo questo problema
E' una storia d'amore
Piccolo dì solo sì

Mi sono stancata di aspettare
Chiedendomi se tu saresti mai arrivato
La mia fiducia in te stava svanendo
Quando ti ho incontrato ai margini della città e ti ho detto

Romeo salvami
Mi sto sentendo così sola
Ho continuato ad aspettarti ma non sei mai venuto
E' solo la mia immaginazione?
Non so cosa pensare
Lui si inginocchiò a terra e tirò fuori un anello
E disse

Sposami Giulietta non dovrai più restare da sola
Io ti amo e questo è tutto ciò che realmente so
Ho parlato con tuo papà
Vai e scegli un abito bianco
E' una storia d'amore
Piccola dì solo sì

Perché eravamo entrambi giovani quando ti vidi la prima volta

Submitted by DianaMcGill on Mon, 28/06/2010 - 16:45
UserPosted ago
Miley_Lovato4 years 22 weeks
4
Comments