Eurythmics - Love is a stranger (French translation)

French translation

L'amour est un étranger

L'amour est un étranger
Dans une voiture ouverte
 
Pour te tenter
Et te conduire loin
 
Et je te veux
Et je te veux
Et je te veux beaucoup
C'est une obsession
 
L'amour est un danger
D'un autre genre
Pour vous emporter
Et vous laisser loin derrière
Et l'amour l'amour l'amour
Est-ce une drogue dangereuse
Vous devez recevoir
Et vous pouvez toujours pas
Obtenez assez de la substance
 
C'est sauvage et c'est cruel
Et ça brille comme la destruction
ça vient comme l'inondation
Et c'est comme la religion
C'est noble et c'est brutal
ça déforme et dérange
Et ça tire violemment sur toi
Et tu es laissée comme un zombie
 
Et je te veux
Et je te veux
Et je te veux beaucoup
C'est une obsession
 
C'est la culpabilité dans le limit
Glamour et élégant par le design
Tu sais que c'est jaloux par nature
Faux et méchant
C'est difficile et cruel
Et c'est totalement cool
ça touche et ça taquine
Comme tu tombes dans les débris
 
Et je te veux
Et je te veux
Et je te veux beaucoup
C'est une obsession
 
•Translation done by Stavroula Chaloulakou

->Every comment concerning the improvement of my translations is always accepted.
Submitted by Stavroula on Wed, 10/08/2016 - 17:34
Added in reply to request by LadyMelusine
English

Love is a stranger

Comments