Anna Rossinelli - In Love for a While (Spanish translation)

Spanish translation

Enamorada por un ratito

Te miré a los ojos,
y cuando vi tu sonrisa
lo supe desde el principio,
la vida es buena por un ratito.
 
El romance viene y va,
pero un amor como el nuestro está aquí para quedarse
cada noche encantadora y día soleado.
 
Amo todo de tí,
no podría hacerlo sin ti.
Siempre que estés cerca de mí,
todos mis días están en el lado positivo.
Pero cuando no estoy cerca de ti,
tengo que encontrar la manera de estar contigo
cada noche y cada día.
 
Na nanananana, na nanananana na
Na nananana ...
Na nanananana, na nanananana na
Na nananana ...
 
Y con el paso del tiempo,
y habiendo visto tiempo tormentoso,
sé que tú y yo,
sólo estábamos mejorando.
 
Pero cuando no estoy cerca de ti,
tengo que encontrar una manera de estar contigo
cada noche y cada día.
Oh, no podría hacerlo sin ti,
tengo que encontrar una manera de...
estar contigo.
 
No no no no...
Me encanta todo lo que haces.
No podría hacerlo sin ti.
Me encanta todo lo que haces.
Tengo que encontrar una manera de estar contigo.
Sé que tú y yo, estamos enamorados durante un ratito.
 
Submitted by D_000 on Wed, 15/03/2017 - 17:45
Last edited by D_000 on Sun, 28/05/2017 - 14:28
English

In Love for a While

More translations of "In Love for a While"
English → Spanish - D_000
Comments
Fary    Fri, 19/05/2017 - 14:33

The original lyrics have been edited, so could you check your translation?