I and the moon

Portuguese

A lua e eu

Mais um ano se passou
E nem sequer ouvi falar seu nome,
A lua e eu...
Caminhando pela estrada,
Eu olho em volta e só vejo pegadas,
Mas não são as suas eu sei...

O vento faz eu lembrar você
As folhas caem mortas como eu...

Quando eu olho no espelho
Estou ficando velho e acabado,
Procuro encontrar
Não sei onde está você.

O vento faz eu lembrar você
As folhas caem mortas como eu...

A lua e eu...

Submitter's comments:

V=A (http://www.youtube.com/watch?v=8uYNlFkYUbo
http://www.youtube.com/watch?v=ezMtpWFQc-w
http://www.youtube.com/watch?v=Qn4ujzor8Gk) -- live
Одни живые версии, что по нельзя мне в упрёк, то быть на поиск Вам...

See video
Try to align
English

I and the moon

More than a year has passed by
And so much as I haven't heard your name
I and the moon
Walking in the streets
I look around and I only see footprints
but they aren't yours, I know

The wind makes me remember of you
Leaves fall dead like me

When I look myself in the mirror
I'm getting old and done
I need to find you
I don't know where you are

Submitted by Brujita on Fri, 12/04/2013 - 15:03
Author's comments:

I hope there aren't mistakes!

0
Your rating: None
More translations of "A lua e eu"
Portuguese → English - Brujita
0
Comments
sacdegemecs     April 12th, 2013

ep! 'lua' és 'moon', què en penses d'un títol com "the moon and me"?

Brujita     April 12th, 2013

yeah! that's better!