Berceuse
- Artist: Natalie Gregory
- Album: Alice in Wonderland
- Song: Lullaby
- Translation: English → French
- Submitted by
aylin_22 on Wed, 23/05/2012 - 08:09
Lullaby
Why do people act as if they're crazy?
Why do they behave the way they do?
Why can't they understand that the things I've planned
Are dreams that I demand come true?
Why can't we be kind to one another?
And see the beauty of the golden rule?
Will there come a spring, that we'll know how to sing,
That there'll be better things to do?
Will there come a day we'll all know how to say
"I love you"
"I love you"
Berceuse
Pourquoi les gens agissent-ils comme s'ils étaient fous?
Pourquoi se comportent-ils comme ils le font?
Pourquoi ne peuvent-ils pas comprendre que les choses que j'ai prévues
sont des rêves que je demande d'être réalisés?
Pourquoi ne pouvons-nous pas être aimable l'un envers l'autre?
Et voir la beauté de la règle d'or?
Viendra-t-il un printemps, où nous saurions comment chanter,
Qu'il y aura des meilleures choses à faire?
Viendra-t-il un jour où nous saurions tous comment dire
"Je t'aime"
"Je t'aime"
| thanked 2 times |
Comments