Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Rasmus Seebach

    Lys I Din Lejlighed → Russian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Свет в твоей квартире

Мир был холодным
с тех пор как мы разошлись каждый в свою сторону
И поверь мне, я искал,
но нет ни одной такой, как ты
И даже в переполненных клубах я чувствовал себя одиноким
Одним, да
Минуя ратушную площадь
по направлению к Лангебро
Я нашел еще раз
твое имя в своем телефоне
даже если я сказал всему городу, что все кончено, я пошел дальше
Дальше, да
 
И теперь светит свет в твоей квартире,
цветы на твоем подоконнике
Кроваво-красные розы, получила ли ты них от него?
Стою здесь на улице, вижу, кто-то гасит свет
Спишь ли ты с кем-то?
Одинока ли ты сейчас?
Ай-яй-яй-яй
Одинока ли ты сейчас?
Ай-яй-яй-яй
Я надеюсь, что да
Ай-яй-яй-яй
Скажи мне, спишь ли ты с кем-то?
Одинока ли ты сейчас ночью?
 
Ты – самая красивая,
кого я когда-либо видел
Я – из Фредeриксберга,
ты – с другой планеты
Я так и не смог полностью научиться стать мужчиной, который тебе был нужен
Поверь мне, я пытался
И теперь я очутился здесь
в нашем старом квартале
Это пробуждает воспоминания,
независимо от того, куда я смотрю
Возможно я параноик,
но тут стоит машина, которую я раньше не видел
перед твоей дверью
 
И теперь светит свет в твоей квартире,
цветы на твоем подоконнике
Кроваво-красные розы, получила ли ты них от него?
Стою здесь на улице, вижу, кто-то гасит свет
Спишь ли ты с кем-то?
Одинока ли ты сейчас?
Свет в твоей квартире
Позвонить ли мне?
Табличка с моим именем снята
Мне надо было бы идти, но
стою здесь на улице, вижу, кто-то гасит свет
Спишь ли ты с кем-то?
Одинока ли ты сейчас?
Ай-яй-яй-яй
Одинока ли ты сейчас?
Ай-яй-яй-яй
Я надеюсь, что да
Ай-яй-яй-яй
Скажи мне, спишь ли ты с кем-то?
Одинока ли ты сейчас ночью?
 
Я внушал себе, что ты осталась в прошлом
Пьяный и сентиментальный
Оказался я здесь, на нашей дороге,
и там, на четвёртом этаже
вижу я, как сейчас опускаются жалюзи
 
Ай-яй-яй-яй
Ай-яй-яй-яй
 
И теперь светит свет в твоей квартире,
цветы на твоем подоконнике
Кроваво-красные розы, получила ли ты них от него?
Стою здесь на улице, вижу, кто-то гасит свет
Спишь ли ты с кем-то?
Одинока ли ты сейчас ночью?
Свет в твоей квартире
Позвонить ли мне?
Табличка с моим именем снята
Мне надо было бы идти, но
стою здесь на улице, вижу, кто-то гасит свет
Спишь ли ты с кем-то?
Одинока ли ты сейчас ночью?
 
Original lyrics

Lys I Din Lejlighed

Click to see the original lyrics (Danish)

Rasmus Seebach: Top 3
Comments