Translation

Ребенок понедельника

Я стала ребенком понедельника

Вся жизнь стала выходным

Ммм, понедельник уже скоро

И я живу для сегодняшнего вечера

Поздние ночи, опусташеннные стаканы

500 отодвинутых проблем на миг

Но я верю , что скоро все

Получит достаточно от меня

Что же ты сделала с собой , для себя, с самой собой

Ситуация так плоха

Что же ты сделала, что для тебя выходной всегда

Но выходной должен прекратиться

Меня тошнит от всего в 5 утра в субботу

Я всегда мечтаю быть дома, но я все ровно никогда не ухожу

Я бы хотела сделать это позже, что же станет со мной

есть такие дни как сегодня, потеряные утра

Тогда просыпаюсь я как разбитый человек

Ох, я замечаю ,что все здесь - должно получить что-то от меня

Что же ты сделала с собой , для себя, с самой собой

Ситуация так плоха

Что же ты сделала, что для тебя выходной всегда

Но выходной должен прикратиться

я стала ребенком понедельника

Вся жизнь стала выходным

Понедельник уже скоро

Но я живу для сегодняшнего вечера

Родилась в субботу, мама звала меня тусовщицей

Поэтому в субботу, я знаю , что ты найдешь меня здесь

Родилась в субботу , все звали меня тусовщицей

Но спросите себя...

Original lyrics

Måndagsbarn

Veronica Maggio: Top 3

Idioms from "Måndagsbarn"

1.	gjort är gjort
2.	тошнит от

Comments