Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Hebrew → Lior Narkis → מהפכה של שמחה → Romanian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

מהפכה של שמחה

שמעתי שעושים פה מסיבה בלעדיי
אפ'חד לא עושה את זה יותר טוב ממני
היי, נשים את הצרות מאחוריי
אנ'לא הולך עד שכולכם מג'נונים
 
היי, שמעתי שהתחלתם בלעדיי
אפ'חד לא עושה את זה יותר טוב ממני
היי, הראש כבר מסתובב כולם בהיי
לא נעצור עד שכולכם מג'נונים
 
להיט ,תרימו לי להיט
תרימו לוולה, הקצב כאן עולה
 
מהפיכה של שמחה
כי כולנו משפחה
ונרקוד בטירוף
כי הגיע זמן לעוף
מעכשיו רק שמחה
משקיעה ועד זריחה
השתגענו, מודים
אם שותים כן רוקדים
 
אלוהים, אלוהים
רק תשמור על הרוקדים
תחבק אוהבים
שתמיד נהיה שמחים
 
חייל, תרים לי ת'קהל
הם לא רוקדים בכלל
תרימו את היד
 
מהפיכה של שמחה
כי כולנו משפחה
ונרקוד בטירוף
כי הגיע זמן לעוף
מעכשיו רק שמחה
משקיעה ועד זריחה
השתגענו, מודים
אם שותים כן רוקדים
 
העם דורש קצב מזרחי...
 
All the party people
Let me see you move
 
Translation

Mahapecha Shel Simha

am auzit că petreceți făr' de mine
nimeni n-o face ca mine de bine
hai, voi pune necazurile în urmă
nu plec pân' ce toți veți fi mangă
 
am auzit că petreceți făr' de mine
nimeni n-o face ca mine de bine
capu-mi deja se învârte, toți sunt în high
nu ne oprim pân' ce vom fi tralalai
 
hit, faceți din cântec un hit
strigați ole, ritmul aici se-ntețește
 
schimbare în fericire
căci toți suntem familie
vom dansa ca nebuni
căci e vremea să zburăm
de acum doar bucurie
de când soarele apune și până răsare
ne-am tâmpit, de acord
ne-mbătăm, și dansăm
 
Dumnezeu, Dumnezeu
apară-i pe dansatori
îmbrățișează-i pe îndrăgostiți
totdeauna vom fi fericiți
 
soldat, pe spectatori incurajează
căci de loc nu dansează
ridicați mâinile-n sus
 
schimbare în fericire
căci toți suntem familie
vom dansa ca nebuni
căci e vremea să zburăm
de acum doar bucurie
de când soarele apune și până răsare
ne-am tâmpit, de acord
ne-mbătăm, și dansăm
 
poporul vrea ritm oriental...
 
All the party people
Let me see you move
 
✕
Collections with "מהפכה של שמחה"
1.Songs from Evolution of Jewish Music by Y-Studs
Lior Narkis: Top 3
1.מהפכה של שמחה (Mahapecha Shel Simcha)
2.ישראל שלי (Yisrael Sheli)
3.חגיגה בישראל (Hagiga BeIsrael)
Comments
↑↓