Maher Zain - أعمارنا أعمالنا (A'maruna A'maluna) lyrics
Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Arabic, English, Turkish → Maher Zain → أعمارنا أعمالنا
  • Maher Zain

    Maher Zain

    أعمارنا أعمالنا

    Also performed by: Malak Fathi
  • 3 translations
    English
    +2 more
    , Persian, Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics

أعمارنا أعمالنا lyrics

قبل منامي مرَّ ببالي وَحْيُ سؤال
لو أنّ لعمري ميزانًا، ما المكيال ؟
أيُقاسُ العمرُ بأيامٍ أَمْ أعوام ؟
فتأمّلتُ، جلستُ أفكّرُ فيما يُذكر حينَ يُقال
 
رَحِمَ الله فلان
كانَ و كانَ و كان
لن تُذكرَ إلاّ الأعمال
 
أعمارُنا أعمالُنا
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
نمضي و تبقى هاهنا..
أعمارُنا أعمالُنا
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
نمضي و تبقى هاهنا آثارُنا
 
لن أنتظرَ الفرصة َحتى ترأَفَ بي
بل أَصنعُها بالإصرارِ الملتهِبِ
لن أَقضيَ وقتي باللَّومِ و بالعَتَبِ
فكثيرٌ مرُّوا و قليلٌ ممَّن ذُكروا حينَ يُقال
 
رَحِمَ الله فلان
كانَ و كانَ و كان
لن تُذكرَ إلاّ الأعمال
 
أعمارُنا أعمالُنا
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
نمضي و تبقى هاهنا..
أعمارُنا أعمالُنا
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
نمضي و تبقى هاهنا آثارُنا
 
أعمارُنا أعمالُنا
 
ما أجملَ أن تحيا عمرًا غالٍ و ثمينْ
بعطائِكَ تَسْمو أيّامُكَ تَزْدانُ سنينْ
لا تَسَلْ الأيامَ متى أبدأُ بالتغييرْ
الآنَ الآنَ فخيرُ الوقتِ الآنَ يحينْ
بادِرْ واستَبِقْ الخيرَ ستَسعدُ ذاك يقينْ
 
أعمارُنا أعمالُنا
أعمارُنا أعمالُنا
 
أعمارُنا أعمالُنا
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
نمضي و تبقى هاهنا..
أعمارُنا أعمالُنا
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
نمضي و تبقى هاهنا...
هاهنا آثارُنا
 

 

Translations of "أعمارنا أعمالنا ..."
English
Persian
Transliteration
Maher Zain: Top 3
1.رحمة للعالمين (Rahmatun Lil'alameen)
2.لبيك اللهم لبيك (Labbaik Allahuma Labbaik)
3.ناس تشبهلنا (Nas Teshbehlena)
Collections with "أعمارنا أعمالنا"
1.Songs in standard Arabic: Part one أغان بالفصحى: الجزء الأول
Please help to translate "أعمارنا أعمالنا"
Arabic → Malay Ct Aisyah
Arabic → Turkish Seda Sayan
Comments
↑↓