✕
Proofreading requested
Original lyrics
Mas que nada
Oariá raiô
Obá Obá Obá
Oariá raiô
Obá Obá Obá
Mas que nada,
Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar.
Este samba
Que é misto de maracatu
É samba de preto velho,
Samba de preto tu.
Mas que nada,
Um samba como esse tão legal
Você não vai querer
Que eu chegue no final.
Last edited by maluca on 2022-04-06
Translation
Mais Que Nada (Больше всего)
Mais Que Nada (Больше всего) - слова
Серджио Мендез и Бразил 66
Оооо, песня овладеет (мной)!
О-ба, о-ба, о-ба!
Оооо, песня овладеет (мной)!
О-ба, о-ба, о-ба!
Больше всего,
Отойди,
Я пройду,
Потому что эта Самба так тянет,
Что хочу под нее потанцевать!
Эта самба,
Смешанная со стилем Маракату,
Самба в старом стиле темнокожих,
Самба твоего прошлого.
Больше всего,
Самба, как эта, такая классная,
Что не захочешь,
Чтобы ей пришел конец!
Оооо, песня овладеет (мной)!
О-ба, о-ба, о-ба!
Оооо, песня овладеет (мной)!
О-ба, о-ба, о-ба!
✕
Please help to translate "Mas que nada"
Collections with "Mas que nada"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 8: Samba |
Sérgio Mendes: Top 3
1. | Mas que nada |
2. | Magalenha |
3. | Meu Rio |
Comments
https://en.wikipedia.org/wiki/Mas_que_Nada