Ma'u Ha Selini (Make That Money)

English

Make That Money

[Intro]
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
 
[Verse 1]
(Queen)
Get up on the throne (Queen)
Get up on the throne, that's where you belong
So get up on the throne (Queen)
Sylvia Rhone, can you hear me say?
Floor to the ceilin' (Slay)
Stack money, stack millions (Slay)
Oh, what a feelin' (Slay)
Julie Swidler run a buildin' everyday
 
[Pre-Chorus]
We don't run from the devil
Don't work for the police
Stay up on a level
So high, they can't reach (Queen)
So get up on the throne (Queen)
'Cause you know, they call you one in a million
So get you all that a millions, yeah, eh
 
[Chorus]
Now make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
 
[Verse 2]
(Queen)
Why you so hesitant?
You can be the next female President
Livin' proof, check the evidence
Me and you, yeah, heaven sent
 
[Pre-Chorus]
Don't run from the devil
Don't work for the police
Stay up on a level
So high, they can't reach (Queen)
So get up on the throne (Queen)
'Cause you own it, they call you one in a million
So get you all that a millions, yeah, eh
 
[Chorus]
Now make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
 
[Bridge]
Time's up
Runnin' 'round me in my truck
We gon' celebrate, party everyday
One life, that's all I ever wanted
We can conquer hate (conquer hate)
Time's up
Runnin' 'round me in my truck
We gon' celebrate, party everday
Don't judge, have a little trust
Ain't nobody brave
 
[Chorus]
Now make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
 
[Outro]
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
 
Submitted by prozacgulumsemesi on Thu, 09/03/2017 - 18:45
Last edited by prozacgulumsemesi on Fri, 17/03/2017 - 07:50
videoem: 
Align paragraphs
Tongan translation

Ma'u Ha Selini

Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini.
 
[Tu'i]
Kafaki'i he tālone [Tu'i]
Kafaki'i he tālone ko ia 'oku pau 'a koe
Pea kafaki'i he tālone [Tu'i]
'E Silivia Lone, ke fanongo mai ki hoku lea?
Faliki ki he 'aofi [ikuna]
Fetuku selini, toko miliona [ikuna]
'Oi, ha ongo ha ia [ikuna]
Ko Suli Siuitilaa ia 'oku ngaaue ha fale pisinisi 'aho kotoa pe.
 
'Ikai lele 'a tautolu mei he tevolo
'Oua ngaaue maa 'a e kaupolisi
Tokanga
Fu'u ma'olunga, 'ikai ke lava 'a nautolu ke ma'u au [Tu'i]
Pea kafaki'i he tālone [Tu'i]
He 'oku ke 'ilo te nau ui 'i a koe ko ha taha 'i ha miliona
Pea 'ai ke ke ma'u e miliona ee, 'io.
 
Pea ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
 
[Tu'i]
Ko e ha 'oku toumo'ua koe
Ke ke hoko atu ko e ki he Palesiteni fefine hokohoko?
Fakamo'oni mo'ui, vakai he fakamo'oni
Ko au mo koe, 'io, a'u mei langi.
 
'Oua lele mei he tevolo
'Oua ngaaue maa 'a e kaupolisi
Tokanga
Fu'u ma'olunga, 'ikai ke lava 'a nautolu ke ma'u au [Tu'i]
Pea kafaki'i he tālone [Tu'i]
He 'oku ke 'ilo te nau ui 'i a koe ko ha taha 'i ha miliona
Pea 'ai ke ke ma'u e miliona ee, 'io.
 
Pea ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
['Ai 'aki he selini ki hoku nima, ki hoku nima.]
 
'Oji taimi
Lele holo 'ia te au 'i hoku loli
Te tau fakamanatu 'o hulohula 'aho kotoa pē
Mo'ui e taha, ko ia ai pē 'oku ou fiema'u
Te tau ikuna 'a e fehia [ikuna 'a e fehia]
'Oji taimi
Lele holo 'ia te au 'i hoku loli
Te tau fakamanatu 'o hulohula 'aho kotoa pē
'Oua fakamaau, ka 'o mai ha ki'i falala
'Ikai to'a hataha.
 
Pea ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
['Ai 'aki he selini ki hoku nima, ki hoku nima.]
 
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
['Ai 'aki he selini ki hoku nima, ki hoku nima.]
Ma'u ha'o selini, ta'ahine
Ma'u ha selini
['Ai 'aki he selini ki hoku nima, ki hoku nima.]
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83 on Sun, 26/03/2017 - 03:34
More translations of "Make That Money"
English → Tongan - SilentRebel83
Idioms from "Make That Money"
Comments