Manchester & Liverpool (Manchester y Liverpool)

Spanish

Manchester y Liverpool

Manchester y Liverpool
Como un errante por sus calles voy
Gentes que antes nunca vi
Y que jamás sabrán quien soy
 
Manchester y Liverpool
Por calles y moradas me perdí
A buscar el bello amor
Que un día tuve junto a ti
 
Te amo
Te amo
Recuerdo tu voz diciéndome
Te amo
Te amo
Entonces yo me lo creí
 
Manchester entristeció
Y Liverpool esta llorando al mar
A su orilla me beso
Y sufro mas al recordar
 
Llueve sobre Manchester
Y Liverpool no es el que conocí
En su bruma se quedo
Aquel amor que alli perdí
 
Te amo
Te amo
Escucho tu voz diciéndome
Te amo
Te amo
Que nunca más podré creer
 
videoem: 
Align paragraphs
English translation

Manchester & Liverpool

Manchester and Liverpool
I wander through these cities' streets.
People who don't know me
and will never know who am I.
 
Manchester and Liverpool
I got lost among their streets and houses,
looking for a beautiful love
I once had with you.
 
I love you
I love you
I remember your voice telling me
I love you
I love you
And I believed it back then.
 
Manchester got sad
and Liverpool is crying by the sea.
By the seaside he kissed me
and now it hurts me to remember.
 
The rain falls on Manchester
and Liverpool is not the same I once knew,
in the fog stayed
the love I lost.
 
I love you
I love you
I hear your voice telling me
I love you
I love you,
but I could never believe it again.
 
Submitted by Juan3454 on Mon, 27/03/2017 - 08:47
Added in reply to request by Zarina01
More translations of "Manchester y Liverpool"
Spanish → English - Juan3454
Comments