Tori Amos - Manhã de Carnaval (Portuguese translation)

English

Manhã de Carnaval

I'll sing to the sun in the sky,
I'll sing 'till the sun rises high,
Carnival time is here,
Magical time of year,
And as the time draws near,
Dreams lift my heart!
 
I'll sing as I play my guitar,
Will love come my way,
This Carnival day,
And stay here in my heart?
 
Will true love come my way,
On this Carnival day,
Or will I be alone with my dream?
 
Submitted by eleos on Fri, 23/03/2012 - 18:28
Align paragraphs
Portuguese translation

Manhã de Carnaval

Cantarei para o sol no céu,
Cantarei até o sol subir bem alto,
O Carnaval chegou,
A época mágica do ano,
E quando o momento se aproxima,
Sonhos erguem meu coração!
 
Cantarei enquanto toco meu violão,
O amor virá para mim,
Neste dia de Carnaval,
E ficará no aqui no meu coração?
 
O amor verdadeiro virá para mim,
Neste dia de carnaval,
Ou ficarei sozinha com meu sonho?
 
Submitted by Josemar on Wed, 10/01/2018 - 05:48
Tori Amos: Top 3
See also
Comments