Googoosh - Mano Gonjishka (French translation)

French translation

Moi et les moineaux de la maison

Ô la lumière de chacune de tes excuses est brillante
Ô tes belles paroles me réconcilient avec moi
Moi et les moineaux de la maison avons l'habitude de te voir
Nous nous envolons du nid pour te regarder
Nous revenons comme chaque jour pour les graines que tu distribues
Moi et les moineaux mourrons si tu n'es pas à la maison
Ton nom a toujours été mes première et dernière paroles
Il suffit que je prononce ton nom pour que mon souffle aie ton odeur
Le parfum de tes belles paroles, le parfum d'un désert de coquelicots
Tu es le rouge de pudeur sur les joues d'une amoureuse
Mon poème a la couleur de tes yeux, la couleur d'une innocente
La plus belle couleur que j'ai vue, la couleur jaune de l'ambre
Moi et les moineaux de la maison avons l'habitude de te voir
Nous nous envolons du nid pour te regarder
 
Submitted by purplelunacy on Wed, 11/01/2017 - 22:44
Persian

Mano Gonjishka

See also
Comments