Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Katri Ylander

    Mansikkamäki → French translation

  • 3 translations
    English #1
    +2 more
    , #2, French
Share
Font size
Translation
Swap languages

Colline aux fraises

La colline aux fraises est recouverte de foin
Je le vois encore en train de courir
Un cerf-volant et une pelotte dans la main
Après le vent
 
Les bijoux du bonheur cachés sous un rosier
On fait plus de bruit dans les maisons
Où court-il les pieds nus maintenant
Que je ne connais pas le chemin
Pour repartir au village qui se vide ?
 
Maintenant que j'ai des soucis plein les bras
Il faut que je surmonte ça
Je voudrais retrouver les collines aux fraises,
Le cerf-volant et lui
 
{refrain}:
Les bijoux du bonheur cachés sous un rosier
On fait plus de bruit dans les maisons
Où court-il les pieds nus maintenant
Que je ne connais pas le chemin
Pour repartir au village qui se vide ?
L'étoile ne m'a pas guidé jusqu'au bouleau dans la cour
 
{refrain}
 
Original lyrics

Mansikkamäki

Click to see the original lyrics (Finnish)

Comments