Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Marry Me

Spying on you undercover, drinking coffee with your mother
Am I getting closer?
Baby, I feel like a sinner, skipping dinner to get thinner
Where is my proposal?
 
I’m your slave and you’re my master
Oh baby, come on, take your shot
 
So marry me, I’ll be your queen bee
I’ll love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
 
I’ll play your game, I’ll change my last name
I’ll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
I know where the future’s heading, I can see my perfect wedding
Isn’t that just bracing?
I don’t think there are no ladies who will give you cuter babies
Isn’t that amazing?
 
I’m your slave and you’re my master
Oh baby, come on, take your shot
 
So marry me, I’ll be your queen bee
I’ll love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
 
I’ll play your game, I’ll change my last name
I’ll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
This is the day, I don’t wanna wait much longer now
If you run away, I’m gonna find you anyhow
Oh, yeah, yeah, oh yeah
Whatchu waiting, whatchu waiting
Whatchu waiting, whatchu waiting for?
 
So marry me, I’ll be your queen bee
I’ll love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby
 
I’ll play your game, I’ll change my last name
I’ll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me baby
 
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
 
Translation

Gifta med mig

Spionerar på dig i hemlighet, kaffepauser med din mamma,
Är jag närmare?
Älskling, jag känner mig som en syndare, hoppa över middagen för att bli tunnare,
Var är mitt äktenskapet förslaget?
 
Jag är din slav, och du är min herre,
Åh älskling, kom igen, ta en chans.
 
Så gifta med mig, jag ska bli din bidrottning,
Jag ska älska dig föralltid,
Jag gör det för dig, för dig, för dig
Ja, jag gör det för dig, gifta med mig, älskling,
 
Jag ska spela ditt spel, jag ska ta ditt efternamn,
Jag ska göra vandringen av skam,
Jag gör det för dig, för dig, för dig
Ja, jag gör det för dig, gifta med mig, älskling,
 
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
 
Jag kan tänka på framtiden, jag kan så mig min perfekt bröllop,
Är det spännande?
Jag vet inte några andra kvinnor som kan ge dig perfekta bebisar,
Är det underbar?
 
Jag är din slav, och du är min herre,
Åh älskling, kom igen, ta en chans.
 
Så gifta med mig, jag ska bli din bidrottning,
Jag ska älska dig föralltid,
Jag gör det för dig, för dig, för dig
Ja, jag gör det för dig, gifta med mig, älskling,
 
Jag ska spela ditt spel, jag ska ta ditt efternamn,
Jag ska göra vandringen av skam,
Jag gör det för dig, för dig, för dig
Ja, jag gör det för dig, gifta med mig, älskling,
 
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
Åh åh, åh åh åh, åh åh ding dong,
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
 
I dag är den dagen, kommer jag inte vänta längre
Om du kör iväg, kommer jag hitta dig
Åh ja, ja, åh jag,
Vad du väntar på, vad du väntar på,
Vad du väntar på, vad du väntar på?
 
Så gifta med mig, jag ska bli din bidrottning,
Jag ska älska dig föralltid,
Jag gör det för dig, för dig, för dig
Ja, jag gör det för dig, gifta med mig, älskling,
 
Jag ska spela ditt spel, jag ska ta ditt efternamn,
Jag ska göra vandringen av skam,
Jag gör det för dig, för dig, för dig
Ja, jag gör det för dig, gifta med mig, älskling,
 
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
Åh åh, åh åh åh, åh åh ding dong,
Åh åh, åh åh åh, ding dong,
 
Krista Siegfrids: Top 3
Idioms from "Marry Me"
Comments