Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Marty Robbins

    The Master's Call → Spanish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

La llamada del Señor

Cuando era sólo un mozo impredicible y fogosó,
Un joven en mi adolescencia, aún lleno de desafio y deseo;
Huí de mi casa, y dejé a mi madre y a mi papá,
Sé que les entristeció creer que su único hijo era malo.
 
Me uní a una banda de forajidos, sus nombres eran bien conocidos,
Cuantas veces robamos y pillamos, yo nunca podría decir;
Este estilo de vida pecaminoso sólo conduce a una caída,
Aprendí esto y más la noche que oí a mi Señor llamarme.
 
Una noche nos robamos ganados, más o menos mil cabezas
Y los llevamos por el camino que llega a México,
Pero comenzó a soplar un viento del norte y relámpagos iluminaron el cielo.
Pensé que alguien me llamó; pensé que oí un grito.
 
En ese momento cayó un rayo, a menos de veinte metros de mí,
Dejando allí una cruz gigante donde una vez hubo un árbol,
Y esta vez sabía que oí una voz, una voz tan dulce y extraña,
Una voz que llegaba de todas partes, una voz que decía mi nombre.
 
Estaba tan asustado, pensando en los pecados que había cometido.
No vi que mil cabezas del ganado comenzaron a correr;
La estampida de ganado, corrió en todas las direcciones,
Mi caballo galopó, pero tropezó y me lanzó a la tierra.
 
Me pareció que el fin estaba cerca, que la muerte sería el precio
Cuando un rayo poderoso mostró el rostro de Jesucristo;
Y grité, "oh Señor perdóname, no dejes que ocurra ahora,
Yo quiero vivir solo para ti, oh Dios, estas palabras son mi voto.
 
Mi malvado pasado se reveló, pensaba en años desperdiciados...
Cuando un rayo mató cien cabezas de novillos
Y los demás huyeron alrededor de mi pero me dejaron vivo,
El Señor tenía una razón, la vida es suya para tomar o dar.
 
Esa noche ocurrió un milagro, no estaba destinado para morir,
Los muertos formaron una barricada al menos seis o siete apilados,
Y yo estaba justo detrás de ella, tenía miedo pero estaba sano y salvo,
Grité y pedí misericordia de rodillas sobre la tierra.
 
El perdón se me concedió, mi alma pecadora liberó,
Ya no temeré las olas violentas sobre el mar tempestuoso de la vida,
Perdonado por el amor de Dios, un amor que permanecerá,
Le di mi alma y mi vida la noche que el Salvador llamó mi nombre...
 
Original lyrics

The Master's Call

Click to see the original lyrics (English)

Marty Robbins: Top 3
Idioms from "The Master's Call"
Comments