Primero aprende a amar

Greek → Spanish translation for the song "Mathe prwta n' agapas" by Paparizou Elena lyrics

Submitted by Guest on Fri, 11/06/2009 - 13:42


Greek

Mathe prwta n' agapas

Den boro stis iposchesis sou na zo
Thelo na vgo ap'tis anagis ton klio
Dos'mou ligi simasia, ki oso psahno tin etia
Vres mou mia dikeologia, alli mia, mono mia

Parapona kardias, min kaneis pos xehnas
Metra antistrofa gia mas, mathe prota n'agapas
Ton kaimo mou tha sou po, etsi apla na litrotho
Metra antistrofa gia mas, toso da an m'agapas
Metra antistrofa gia mas

Pai to chtes, ston ourano mas astrapes
Fila me an thes ke pes pou pigan i hares
Teleftea efkeria, oti thes ego thisia
Mipos vroume tin ousia, ti zitas, ti zitas

Parapona kardias, min kaneis pos xehnas
Metra antistrofa gia mas, mathe prota n'agapas
Ton kaimo mou tha sou po, etsi apla na litrotho
Metra antistrofa gia mas, toso da an m'agapas
Metra antistrofa gia mas

Parapona kardias, min kaneis pos xehnas
Metra antistrofa gia mas, mathe prota n'agapas
Ton kaimo mou tha sou po, etsi apla na litrotho
Metra antistrofa gia mas, toso da an m'agapas
Metra antistrofa gia mas

Spanish

Primero aprende a amar

No puedo vivir en tus promesas
Necesito salir del cuello de la necesidad
Préstame un poco de atención, y mientras busco la razón
Encuentrame una excusa, otra, solamente una

Reclamos de un corazón, no hagas como que no recuerdas
Cuenta atrás para nosotros, primero aprende a amar
Te diré mi reclamo, simplemente ser relevado
Cuenta atrás para nosotros, si me amas un poco
Cuenta atrás para nosotros

Ayer se fue, loa relámpagos están sobre nuestro cielo
Bésame si quieres y dime donde la felicidad se ha ido
Una última oportunidad, y si tú quieres algo yo me sacrificaré
Tal vez encontraremos el objetivo, lo que preguntas, lo que preguntas

Reclamos de un corazón, no hagas como que no recuerdas
Cuenta atrás para nosotros, primero aprende a amar
Te diré mi reclamo, simplemente ser relevado
Cuenta atrás para nosotros, si me amas un poco
Cuenta atrás para nosotros

Reclamos de un corazón, no hagas como que no recuerdas
Cuenta atrás para nosotros, primero aprende a amar
Te diré mi reclamo, simplemente ser relevado
Cuenta atrás para nosotros, si me amas un poco
Cuenta atrás para nosotros

0

More translations of this song:
Greek → English by camelia