Nikos Oikonomopoulos - Matosa Gia Sena | Μάτωσα για σένα (Bulgarian translation)

Greek

Matosa Gia Sena | Μάτωσα για σένα

Πάλι τα χαράματα με βρίσκουν
λιώμα μεθυσμένο και μισό,
πράγματα δικά σου να αγγίζω
ν' αγκαλιάζω, να χαιδεύω, να φιλώ..
 
Πες μου, πού να ψάξω να σε βρώ
μέσα στο μπουκάλι τ' αδειανό
μέσα στου τσιγάρου το καπνό σ' αναζητώ..
Χάνομαι μακρυά σου δεν μπορώ,
σπάω το ποτήρι που κρατώ
μάτωσα για σένανε και κόπηκα στα δυό..!!!
 
Ξέχασα κι απόψε τ' όνομα μου,
ξέχασα ποιός είμαι απ' το ποτό,
μόνο ένα πράγμα δεν ξεχνάω...
το πρόσωπό σου να μου λέει σ αγαπώ
 
Submitted by mariya.christou on Fri, 27/06/2014 - 20:35
Last edited by fotis_fatih on Sun, 29/03/2015 - 14:50
Align paragraphs
Bulgarian translation

Кървя заради теб

Отново зората ме намира съсипан, пиян и разполовен
Твоите неща докосвам, прегръщам, милвам, целувам
 
Кажи ми къде да те търся
В празната бутилка ли?
В дима на цигарите те търся
Губя се, далеч от теб не мога
Чупя чашата, която държа
Кървя заради теб и съм срязан на две
 
И тази вечер забравих името си
Забравих кой съм от толкова много алкохол
Само едно нещо не мога да забравя- твоето лице, което ми казва "обичам те"
 
Submitted by the sweet cat_989 on Thu, 08/06/2017 - 15:20
More translations of "Matosa Gia Sena | Μάτωσα για σένα"
See also
Comments