-
Мая Беларусь → Russian translation
4 translationsEnglish+3 more, Russian, Transliteration, Ukrainian
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Мая Беларусь
Я адчуваю як легка быць моцнай
Калі са мной бьюцца сэрцы ўсіх
Жыве хто ў нашай краіне свабоднай
Гэткіх жа як я – шчырых, маладых
Я маю шмат і каб гэта ўбачыць
Ляцім са мной над старонкай маей
І зразумееш ты, што гэта значыць:
Шанаваць зямлю, ганарыцца ей
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
Разам мы ўсе здолеем аб’яднала нас
Ты краіна вольная надыйшоў твой час
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
І душой, і розумам адчуваю я
Есць краіны розныя лепшая мая
Я закаханая ў зорнае неба
І ў хвалі золата спелых палеў
І я кажу, што для шчасця не трэба:
Іншае зямлі, чым зямля бацькоў
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
Разам мы ўсе здолеем аб’яднала нас
Ты краіна вольная надыйшоў твой час
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
І душой, і розумам адчуваю я
Есць краіны розныя лепшая мая
Не настане час, што размежыць нас
Белая зямля, мая…
(Мая Беларусь, мая Беларусь)
Есць краіны розныя лепшая мая
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
Разам мы ўсе здолеем аб’яднала нас
Ты краіна вольная надыйшоў твой час
Мая Беларусь
Submitted by Effily on 2012-07-13
Translation
Моя Беларусь
Я чувствую, как легко быть сильной
Когда со мной бьются сердца всех
Живёт кто в нашей стране свободной
Таких же как я - щедрых, молодых
У меня есть многое и чтобы это увидеть
Полетели со мной над страной моей
И поймёшь ты, что это значит:
Ценить землю, гордиться ей
Моя Беларусь, я люблю тебя
Моя Беларусь, в счастье да в печали
Вместе мы всё сумеем, объединила нас
Ты - страна свободная, пришло твоё время
Моя Беларусь, я люблю тебя
Моя Беларусь, в счастье да в печали
И душой, и разумом чувствую я
Есть страны разные - лучшая моя
Я влюблена в звёздное небо
И в волны золота спелых полей
И я говорю, что для счастья не нужна
Другая земля, чем земля отцов
Моя Беларусь, я люблю тебя
Моя Беларусь, в счастье да в печали
Вместе мы всё сумеем, объединила нас
Ты - страна свободная, пришло твоё время
Моя Беларусь, я люблю тебя
Моя Беларусь, в счастье да в печали
И душой, и разумом чувствую я
Есть страны разные - лучшая моя
Не настанет час, что разделит нас
Белая земля, мая
(Моя Беларусь, моя Беларусь)
Есть страны разные - лучшая моя
Моя Беларусь, я люблю тебя
Моя Беларусь, в счастье да в печали
Вместе мы всё сумеем, объединила нас
Ты - страна свободная, пришло твоё время
Моя Беларусь
✕
Collections with "Мая Беларусь"
1. | Songs about Belarus |
Anastasia Vinnikova: Top 3
1. | Мая Беларусь (Maya Bielarus) |
2. | Моя Беларусь (Moya Belarus) |
3. | I love Belarus |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!