Možda (Maybe)

Serbian translation

Možda

Kad smo prvo počeli zajedno da živimo
Nismo mogli da skinemo ruke jedno sa drugog
Sada ležimo leđa o leđa
I tišina u crnom
Nekad smo se smejali dok ne zaplačemo
Pogledao bi me i nasmejao se
Sad jedva kažemo zdravo
I osećanja ne pokazujemo
 
Svi znaci izgleda da kažu ljubav je izgubljena
Ne želim da odustanem još uvek jer
 
Možda možeš ostati malo duže
Ili ja mogu pokušati malo jače
Možemo učiniti da uspe
Ali možda, trebamo prestati sa pretvaranjem
Oboje znamo da bolujemo
Možda je vreme da odem
 
Raskinuli smo prošle nedelje uveče
Nastavljam da mislim o svađi
Naslonim glavu od zid
Tvoje torbe su pored vrata
Onda se tvoj ključ okreće u bravi
Vidim te na stepenicama i stanem
Da li si imao promenu u srcu
Da li možemo da se vratimo na početak?
 
Ali svi znaci izgleda da kažu ljubav je izgubljena
Ne želim da odustanem još uvek jer
 
Možda možeš ostati malo duže
Ili ja mogu pokušati malo jače
Možemo učiniti da uspe
Ali možda, trebamo prestati sa pretvaranjem
Oboje znamo da patimo
Možda je vreme da odem
Možda je vreme da odem odem
Možda je vreme da odem odem
Možda je vreme da odem
Ali prosto ne znam
 
Jer možda možeš ostati malo duže
Ili ja mogu pokušati malo jače
Možemo učiniti da uspe
Ali možda, trebamo prestati sa pretvaranjem
Oboje znamo da patimo
Možda je vreme da odem
Možda je vreme da odem
Možda je vreme da odem
Možda je vreme da odem
Možda je vreme da odem
 
Submitted by olivia d. on Sun, 17/06/2012 - 10:30
thanked 7 times
UserTime ago
stefansih14 years 8 weeks
Guests thanked 6 times
Idioms from "Maybe"
UserPosted ago
stefansih14 years 8 weeks
5
Comments