I left

Spanish

Me fui

 

Me fui
Pa echarte de menos
me fui
Pa volver de nuevo
me fui
pa estar sola
me fuiiiiiii
porque estaba tan cerca casi tan cerca
que no pude ver lo que tengo cerca
de mis ojos
mis manos que ya no son manos
y pienso en vano que un dia vuelvan a darme la vida
me estoy echando a correr a los ojos de otro muchacho
que al menos cuando me mira
me hace reirme un rato
porque los tuyos
estan tan lejos de mi
que casi no puedo mirarlos
mientras donde estaba cuando te llamaba?
donde estabas cuando te llamaba
donde estabas cuando mi voz se hacia tan pequeña
que no salia y se ahogaba en una habitacion
o dentro de mi
donde estabas cuano dormias a mi lado
y yo no podia dormir
donde estabas cuando te escuchaba palabras que no creias ni tu
entre tanta mierda dime
donde estabas tu?
donde estabas cuando te llamaba?
donde estabas cuando te llamaba?
donde estabas cuando te llamaba?
donde estabas cuando te llamaba?
por eso me fui
pa echarte de menos
me fui
pa volver de nuevo
mefui
pa estar sola
me fui, por eso me fui
pa echarte de menos
me fui
pa volver de nuevo
me fui pa estar sola
me fui
donde estabas cuando te llamaba(X5)
por eso me fu
pa echarte de menos
me fui
pa volver de nuevo
por eso me fui
pa estar sola
me fui
pa volver
a hacerlo de nuevo otra vez

See video
Try to align
English

I left

Versions: #1#2

I left
To miss you
I left
To return
I left
To be alone
I left

cause it was close, so close

that I couldn’t see what I had close to my eyes

your hands are no longer hands

I keep wishing those hands one day will give me life again

Im looking at a strangers eyes

At least when they look

makes me laugh a while

because yours

are so far from me

That I can barely see them

Meanwhile where were you when I called you ?

where were you when I called to you

where were you when my voice got so small that it

drowned in my room

or within me

where were you when you slept beside me

and I could not sleep

where were you when I heard your words that not even you believed

between all the bullshit
tell me
Where were you?

where were you when I called you ?

where were you when I called you ?

where were you when I called you ?

where were you when I called you ?

That’s why I left

to miss you

I left

to return

I left
to be alone

I left
That’s why I left
To miss you
I left
To return
I left
To be alone
I left

where were you when I called you ?
where were you when I called you ?
where were you when I called you ?
where were you when I called you ?
where were you when I called you ?

that’s why I left

to miss you

I left
to return

That’s why I left
to be alone
I left
to return to do it all over again

na na na na na na na na na na na na
aaaah taratatataaaa aaaah taratatataaaa
tarararararaaaa tarararararaaaa

Submitted by Guest on Wed, 09/09/2009 - 23:34
Author's comments:

hope you guys enjoy this song like I do <3 =)

thanked 1 time
UserTime ago
vida_loca1 year 17 weeks
0
Your rating: None
More translations of "Me fui"
Spanish → English - Guest
0
Please help to translate "Me fui"
Comments
    October 18th, 2009

THANKS! AMAZING SONG, I LOVE BEBE!

    December 14th, 2009

That's what it feels like dating a narcissist