Lacuna Coil - I Like It (Spanish translation)

Spanish translation

Me gusta

Hoy todo es diferente,
me gusta - gusta,
hoy me siento muy diferente,
me gusta - gusta.
 
No voy a estar en tu desfile,
porque no me gusta,
piensas que soy fácil,
crees que me gusta.
 
Creaste esta fantasía conmigo,
pero no me gusta,
quiero que te alejes de mí,
así me gusta,
¿te gusta eso?
 
Hoy voy a volar,
no hay nadie que me pueda mantener
los pies en el suelo
voy a tocar el cielo,
por dentro soy libre.
 
Piensas que eres mi amo - yo la esclava
crees que me gusta,
de todos modos ni me conoces,
así me gusta.
 
Estoy lista para seguir adelante,
pero a ti no te gusta,
puedes decirle adiós a tu cuento de hadas,
me gusta - gusta,
¿te gusta eso?
 
Hoy voy a volar,
no hay nadie que me pueda mantener
los pies en el suelo
voy a tocar el cielo,
por dentro soy libre.
 
Hoy voy a volar,
no hay nadie que me pueda mantener
los pies en el suelo
voy a tocar el cielo,
por dentro soy libre.
 
Soy libre para hacer lo que quiera,
estoy celebrando mi vida,
soy libre para hacer lo que quiera,
estoy celebrando mi vida,
voy a conseguir lo que quiera,
voy a celebrar hasta que me muera,
estoy celebrando mi vida.
 
Hoy voy a volar,
no hay nadie que me pueda mantener
los pies en el suelo
voy a tocar el cielo,
por dentro soy libre.
 
Hoy voy a volar,
no hay nadie que me pueda mantener
los pies en el suelo
voy a tocar el cielo,
por dentro soy libre.
 
Soy libre para hacer lo que quiera,
estoy celebrando mi vida,
por dentro soy libre.
 
Soy libre para hacer lo que quiera,
estoy celebrando mi vida,
por dentro soy libre.
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation).
Submitted by phantasmagoria on Sat, 13/05/2017 - 04:31
English

I Like It

More translations of "I Like It"
English → Spanish - phantasmagoria
Comments