Én országom (Mein Land)

Hungarian translation

Én országom

Versions: #1#2
Hová mész Te? Hová?
Keletről Délre megyek
 
Hová mész Te? Hová?
Délről Nyugatra megyek
 
Hová mész Te? Hová?
Nyugatról északra megyek
 
Ott jön rohanva
egy zászlóval a kezében
Én országom, Én országom
 
Te az én hazámban vagy,
Én országom, Én országom
 
Te az én hazámban vagy,
Én országom
 
Hová mész Te? Hová?
Északról megyek Keletre
 
Hová mész Te? Hová?
Keletről Nyugatra megyek
 
Hová mész Te? Hová?
Országról - országra egyedül megyek
 
És senki és semmi
sem invitál, hogy maradjak
Én országom, Én országom
 
Te az én hazámban vagy,
Én országom, Én országom
 
Te az én hazámban vagy,
az én hullámaimon és strandomon
igen
 
Egy hang a fényből
az ég arcáról esvén
Kettéhasítván a horizontot
Hová mész Te?, itt nincs többé szabadság (/szabad hely)
 
Ez az Én országom!
Ez az Én országom!
Ez az Én országom!
 
Én hazám! Én hazám!
Te az én hazámban vagy
 
Én országom! Én országom!
Te az én hazámban vagy,
az én hullámaimon és strandomon
Én országom
 
Elüldözvén, Én országom
Kiűzvén, Én hazám
Elfelejtvén, Én országom
Sehol sem maradhatok
Én országom
 
Submitted by Guest on Thu, 22/09/2011 - 20:34
Author's comments:

http://www.youtube.com/watch?v=fwqlXlN4UDk

A hivatalos Making Of videóban elhagzik, hogy a dal a bevándorlókról szól.

German

Mein Land

videoem: 
Rammstein: Top 6
Comments