Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Arabic, Arabic (other varieties) → Mostafa Atef → من مكة للمدينة → Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

من مكة للمدينة

من مكة للمدينة هاجر سيدنا و صاحبه
صاحبه الصدّيق أبو بكر رضي الله عنه
هاجر نبينا المصطفى، صلّوا عليه
من بعد ما الكفار اتفقوا على قتله
(x2)
 
قام حاصروا بيته و قالوا جيه أوانه
و الليلة دي هينتهي زمانه
فداه الإمام علي و نام مكانه
عارف مهامه ،كان راجل أوانه
 
كان الكفار قاعدين مستنيين ظهوره
مش عارفين إن ربنا هيتم نوره
أنزل غشاوة عليهم، عمت عينهم
و خرج نبينا وسطهم و لا حد لمحه
 
مشيوا وراه لحد الغار وصلوا إليه
كان الحمام و العنكبوت حرّاس عليه
(x2)
خاف الصدّيق وطمنه نبينا
قال له ما تخفش عللي ربه حفظه
 
من مكة للمدينة هاجر سيدنا وصاحبه
صاحبه الصدّيق أبو بكر رضي الله عنه
هاجر نبينا المصطفى، صلوا عليه
من بعد ما الكفار اتفقوا على قتله
 
Transliteration

men makka lel madina

Men makka le-al-medina hager siedna we sahbo
Sahbo as-sediq abu bakr radiya allaho anho
Hager nabeyyena al-mustafa sallu alleh
Men baa'd ma ak-kuffar etfaqo ala qatloh
 
Qam hassarou baytoh we qaloh geh awanoh
We al-leila de hayntehy zamanoh
Fadah al-emam Ali we nam makanoh
Aref mahamoh, kan ragel awanoh
 
Kan ak-kuffar aa'deen mstaneyeen zouhorouh
Mesh arfeen en rabena haytem nourooh
Anzal ghashawah aleehom, amet aynehom
W kharag nabeyena westohom wala had lamahoh
 
Meshyo warah lahad el-ghar we weslo eleeh
Kan el-hamam we el-ankaboot horass aleeh
 
Khaf el sedeeq w tamenoh nabeyena
Qal loh ma tekhafsh ally rabena hafazoh
 
Men maka le el-medina hager sayedna we sahebo
Sahebo as-sediq abu bakr radiya allaho anho
Hager nabeyyena al-mustafa, salo aleeh
Men baa'd ma ak-kuffar etfaqo ala qatloh
 
✕
Mostafa Atef: Top 3
1.قَمَرٌ (Qamarun)
2.بحبك (Bahebbak)
3.الله على نور رسول الله (Allah Allah 'Ala Nuri Rasulillah)
Comments
↑↓