Irene Fornaciari - Messin' With My Head (Portuguese translation)

Portuguese translation

Brincando Com A Minha Cabeça

O que eu devo fazer?
Você me fez sentir como uma tola
Todo esse amor que eu tenho por você
Você continua calmo
Ei, o que eu devo fazer?
Você me fez sentir como uma tola
Todo esse amor que eu tenho por você
Você me fez cantar os blues1
 
Brincando com a minha cabeça
Você está me chateando
Me diga porque você está brincando com a minha cabeça
Oh, você está brincando com a minha cabeça
Brincando com a minha cabeça
Você está me chateando
Oh, amor, você sabe que eu entendi errado
Pare de brincar com a minha cabeça
 
Por favor tente entender
Que eu preciso de compaixão do meu homem
Mas parece que você não sabe
O que isso realmente quer dizer
 
Não consigo manter o foco
Porque todas as vezes
Você fica mudando de ideia
(Você fica mudando de ideia)
Agora, o que eu devo fazer se estou tão apaixonada por você
(Estou tão apaixonada por você)
 
Brincando com a minha cabeça
Você está me chateando
Me diga porque você está brincando com a minha cabeça
Oh, você está brincando com a minha cabeça
Brincando com a minha cabeça
Você está me chateando
Oh, amor, você sabe que eu entendi errado
Pare de brincar com a minha cabeça
 
Num minuto você está caidinho por mim, nosso futuro está na nossa frente
Mas de repente, quando você não consegue respirar
Estou num passado vazio
Oh
 
Brincando com a minha cabeça
Pare de brincar com a minha cabeça
Pare de brincar, de brincar, de brincar com a minha cabeça
(Pare de brincar com a minha cabeça)
 
Pare!
 
Brincando com a minha cabeça
Você está me chateando
Me diga porque você está brincando com a minha cabeça
Oh, você está brincando com a minha cabeça
Brincando com a minha cabeça
Você está me chateando
Me diga porque você está brincando com a minha cabeça
Oh, você está brincando com a minha cabeça
 
(Pare com isso, pare com isso, pare com isso
Amor, pare com isso
Por favor, pare com isso
Pare com isso)
 
  • 1. Considerados como músicas tristes, depressivas
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Mon, 06/03/2017 - 15:27
English

Messin' With My Head

Idioms from "Messin' With My Head"
Comments