Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Vayijel

    Metak'in → Spanish translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Metak'in

Oy la jun vinik li bone neee
Ay ox la sk’am sk’ulejal ta vits
Yun la jot ech abolsba chai
Ay la sk’opon yajval vitsetiks
 
Ay la sk’an
Sme’ stak’in
Ta vitsetik
 
Skakbot li k’usi cha k’ane
Ja no ox me la lajni x-utela
Ta me xtal a toj stekel
Nopavai me cha k’an cha tal
Nopavai lek
 
Ay la sk’an
Sme’ stak’in
Ta vitsetik
 
Lik la vais chinta
Ta yut ch’en xa la oy
Ta xil mu xa la xloktal
Lik la xiuk
Mu xa la x-och xvayel
Xk’oxala simtasel
 
Oy la jun vinik li bone neee
Ay ox la sk’am sk’ulejal ta vits
 
Translation

MAdre de la riqueza

Hace tiempo había un señor
Quería la riqueza de los cerros
Se sentía muy pobre
Y fue a hablar con los dueños de los cerros
 
Fue a pedir riqueza
a los cerros
 
Te voy a dar lo que quieres
Y cuando mueras
Vendras a pagarlo todo
Piénsalo bien si quieres venir
Piénsalo muy bien
 
Fue a pedir riqueza
A los cerros
 
En sus sueños
Se vio dentro de la cueva
Ya no podía salir
Sintió miedo
Ya no podía dormir
Lo vinieron a asustar
 
Hace tiempo había un señor
Quería la riqueza de los cerros
 
Vayijel: Top 3
Comments