Miłość jest ślepa
Idiomatic translations of "Miłość jest ślepa"
"Miłość jest ślepa" in lyrics
Jaki piękny jest ten świat, tylko czarne, białe
To jest proste, widzę - wiem
Już tu siedzę jakiś czas, lubię dużo wiedzieć
I nie wzrusza mnie już nic
James Blunt - Do widzenia moja miłości
Dotknęłaś mojego serca, dotknęłaś mojej duszy.
Zmieniłaś moje życie i wszystkie moje cele.
I miłość jest ślepa i zrozumiałem to gdy,
Moje serce zostało oślepione przez ciebie.
Kenny Rogers - Wyspy w morzu życia
[Kenny Rogers]
Czuła miłość jest ślepa, ona wymaga poświęcenia
Gang Albanii - Kocham Çie Robaczku
/2x
Miłość jest ślepa jak Popek w nocy
Ale szuka mnie wszędzie, ślepy jak kret
Siedzę tu, pijany i zraniony
Przy tym starym pianinie
Usilnie próbując uchwycić
Ten moment, ten poranek, sam nie wiem....
Tina Turner - Spójrz mi w serce
Spójrz mi w serce
Jeśli myślisz, że miłość jest ślepa
A zobaczysz, że jestem
Oj, tak by mi się chciało
Przypaść ci do duszy
Oj, jak ja się zmęczłam
Zasypiając bez ciebie nocami
Tomeu Penya - Wyspy pośrodku rzeki
Każde uderzenie serca to zupełnie nowe uczucie.
Czuła miłość jest ślepa i wymaga zaangażowania.
Miłość, którą czujemy nie wymaga konwersacji.
Jesteś moim życiem i moim bezpiecznym schronieniem
Miejscem, gdzie każdej nocy zachodzi słońce
I moja miłość jest ślepa
Nie chcę zobaczyć światła.
Nie wiem, kto teraz puka do mych drzwi,
Jestem z nią, ja jestem z nią
(Podobno miłość jest ślepa i głupia)
Boss AC - Księżniczko (pocałuj mnie jeszcze raz)
Dotykamy się w ciemności
Cisza mówi wszystko
Miłość jest ślepa
A czasem także niema
Napój pełen aspartamu, strasznie mi się chciało pić
Z Tobą czuje się jak w raju, jest jak miało być
Znowu nie wiem co to miało być, weź przestań
To jakaś przesada pieprzona
Rena Rolska - Miłość nie jest ślepa
Jest wiele w naszym parku żwirowanych ścieżek.
Ta z nich będzie najładniejsza, którą ty wybierzesz.
Jest tyle w naszych sercach niespełnionych marzeń;
Te z nich będą wykreślone, które skreślić każesz.
Neda Ukraden - Nie mogłeś być dla mnie
(Ona):
Miałeś już wtedy to coś
Co złe i piękne jest
Wiedziałam od dnia pierwszego
Czyżby straciło już sens, to że usiłujemy tego, co niemożliwe,
gdyż dobrze wiem, że miłość jest ślepa, ale nasza jest niewidzialna.
Próbuję od ciebie uciec, ale jednocześnie zastanawiam się,
Prljavo kazalište - Krok po kroku
Gdy idziemy przez miasto
krok po kroku
Powiedz mi kochanie
czy nadal jesteś mi droga?
Spójrz jak piękny jest ten świat
Czarno-biały na zawsze
Wszystko jest takie proste, tak, wiem
Siedzę tu już chwilę
Boban Rajović - Jest tylko jedno życie
Byłem gotów zrobić dla ciebie wszystko
Ranny by walczyć, płonąć w ogniu
Kochałem cię szaleńczo, ale miłość jest ślepa
Teraz widzę, że nie jesteś tego warta
Zorja Pajić - Postać w lustrze
Myślisz że możesz poprawić mnie
Miłość jest ślepa, Ty nie widzisz mnie, nie widzisz mnie
