Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Reincarnation

    Մի գդալ սեր → Transliteration

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Մի գդալ սեր

Ի՞նչ ես զարմացած դու նայում
Մի՞թե երջանիկ չես տեսել
Զարմացել ես
Ինչ-որ բաներ ես դու խոսում
Ու քթիդ տակ միշտ փնփնթում
Ծերացե՞լ ես:
 
Մի գդալ սեր ես դու կորցրել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սերն է պակասել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սեր ենք քեզ բերել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սեր չի պակասել
 
Եթե ուզում ես դու տեսնել
Գույները հին մեր քաղաքի, պիտի երգես
Եթե ուզում ես դու տեսնել
Քաղաքի պարզ, հին դեմքերին,
Պիտի երգես:
 
Մի գդալ սեր ենք ունեցել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սեր չենք մենք կորցրել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սեր չի պակասել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սերն է...
 
Ինչքան էլ քեզ կեղտոտեն,
Մեկ է սրտիս մեջ դու կապրես,
Դու իմ քաղաք
Ու կտեսնես քեզ կփոխենք
Նոր գույները քեզ կբերենք
Ու կսիրենք:
 
Մի գդալ սեր ենք ունեցել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սեր չենք մենք կորցրել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սեր ենք ձեզ բերել
Մի գդալ սեր չի պակասել
[մի գդալ սեր, մի գդալ սեր]
Մի գդալ սերն է...
 
Գոնե երգով մի բան փոխենք
Ժպիտները վերադարձնենք
Ու կսիրեն
Ուշ չէ երբենք մարդկանց սիրել
Հարգանքով իրար նայել
Ու կսիրեն:
 
Transliteration

Mi gdal ser

Inch es zarmatsats du nayum ?
Mite yerjanik ches tesel
Zarmatsel es
Inch-vor baner es du khosum
U qtid tak misht pnt-pntum
Tzeratsel es ?
 
Mi gdal ser es du kortsrel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal sern e pakasel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal ser enk qez berel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal ser chi pakasel
 
Yet'e uzum es du tesnel
Guynere hin mer qaghaqi, piti yerges
Yet'e uzum es du tesnel
Qaghaqi parz, hin demkerin,
Piti yerges.
 
Mi gdal ser enk unetsel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal ser chenk menk kortsrel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal ser chi pakasel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal sern e...
 
Inchkan el kez keghtoten,
Mek e srtis mej du kapres,
Du im qaghaq
U ktesnes kez kp'okhenk
Nor guyner kez kberenk'
U ksirenk'.
 
Mi gdal ser enk unetsel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal ser chenk menk kortsrel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal ser chi pakasel
[mi gdal ser, mi gdal ser]
Mi gdal sern e...
 
Gone yergov mi ban p'okhenk
Zhpitnere veradardz'nenk
U ksiren
Ush che yerbek' mardkants sirel
Hargank'ov irar nayel
U ksiren.
 
Please help to translate "Մի գդալ սեր"
Collections with "Մի գդալ սեր"
Comments