اشتقت لكِ

Italian

Mi manchi

Quando il sole dà la mano all'orizzonte

Quando il buio spegne il chiasso della gente

La stanchezza addosso che non va piu via

Come l'ombra di qualcosa ancora mia

Mi manchi

Nei tuoi sguardi

E in quel sorriso un po' inconsciente

Nelle scuse di quei tuoi probabilmente

Sei quel nodo in gola che non scende giu

E tu e tu

Mi manchi mi manchi

Posso far finta di star bene ma mi manchi

Ora capisco che vuol dire

Averti accanto prima di dormire

Mentre cammino a piedi nudi dentro l'anima

Mi manchi e potrei

Cercarmi un' altra donna ma m'ingannerei

Sei il mio rimorso senza fine

Il freddo delle mie mattine

Quando mi guardo intorno

E sento che mi manchi

Ora che io posso darti un po' di piu

E tu e tu

Mi manchi e potrei

Avere un' altra donna ma m'ingannerei

Sei il mio rimorso senza fine

Il freddo delle mie mattine

Quando mi guardo intorno

E sento che mi manchi

Try to align
Arabic

اشتقت لكِ

اشتقت لكِ
عندما تصافح الشمس الأفق
وعندما يغلف الظلام أصوات الناس
التعب بداخلي لا يذهب
يلازمني مثل ظلي للأبد
اشتقت لكِ
لنظراتكِ
ضحكتكِ اللعوب
أعذاركِ
أنتِ غصة في حلقي لن تزول
أنتِ, أنتِ
أشتاقكِ أشتاقكِ
أستطيع التظاهر أني بخير لكني أشتاقكِ
الآن أعلم ما يعني أن أشتاق لكِ؛
أن تكوني معي قبل أن أنام
بينما أقف عارياً داخل روحي
أشتاقكِ وأستطيع
أن أعشق امرأة غيركِ لكن لا أستطيع أن أخدع نفسي
فأنت ندمي اللانهائي
أنتِ البرد في صباحاتي
عندما انظر داخلي
أعلم أني اشتاقكِ
الآن أعرف ما الذي أحتاج قوله:
أنه أنتِ, أنتِ
من اشتاقها وربما استطيع
أن أحب امرأة أخرى لكن لا أستطيع أن أخدع نفسي
فأنتي ندمي اللانهائي
أنتِ البرد في صباحاتي
عندما انظر بداخلي
أعلم أني اشتاق لكِ

thanked 5 times
0
Your rating: None

Comments