Giannis Tassios - Mi mou les (Μη μου λες) (Bulgarian translation)

Greek

Mi mou les (Μη μου λες)

Πάψε
Να με πικραίνεις
Να με τρελαίνεις
Και ψέματα να λες
Πάψε
Να με πληγώνεις
Να με μετανιώνεις
Και ύστερα να κλαις
 
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
 
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
 
Κρίμα
Να υποφέρω
Και να μην ξέρω
Τι θέλεις τι ζητάς
Κρίμα
Να ζω για σένα
Κι εσύ για μένα
Να λες δε μ’ αγαπάς
 
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
 
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
 
Submitted by the sweet cat_989 on Wed, 02/08/2017 - 11:44
Align paragraphs
Bulgarian translation

Не ми казвай

Спри
Да ме огорчаваш
Да ме подлудяваш
И да говориш лъжи
Спри
Да ме нараняваш
Да ме караш да съжалявам
И след това да плачеш
 
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
 
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
 
Жалко е
Да страдам
И да не знам
Какво искаш, какво търсиш
Жалко е
Да живея за теб
А ти за мен
Да казваш, че не ме обичаш
 
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
 
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
 
Submitted by the sweet cat_989 on Wed, 09/08/2017 - 16:45
Last edited by the sweet cat_989 on Tue, 22/08/2017 - 21:11
More translations of "Mi mou les (Μη μου λες)"
Idioms from "Mi mou les (Μη μου λες)"
See also
Comments