Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Persian
→
Milad Babaei
→ خیال
Milad Babaei
خيال •
Mostanad
✕
Proofreading requested
Original
Persian
خيال lyrics
منو از آسمون پر کن تو که دنیا تو دستاته
یه کاری کن تو می تونی خدا یک عمره باهاته
کسی با من نمی مونه جهانم خالی و سرده
سر خورشیدم این روزا به سمتم بر نمی گرده
ببین دنیا نمی فهمه که بین ما یه دیواره
کسی از ما نمی تونه که این دیوارو برداره (x2)
نمی دونی که دلشوره چه کارا کرده با دنیام
فقط یک گوشه ی دنج و یه ذره آسمون می خوام
تموم میشن خیالاتم رها می شم از این سختی
جدا می شم از این بودن از این یک عمرِ بدبختی
ببین دنیا نمی فهمه که بین ما یه دیواره
کسی از ما نمی تونه که این دیوارو برداره (x2)
Add new translation
Request a translation
Milad Babaei: Top 3
1.
بیمعرفت (Bi Marefat)
2.
شب جدایی (Shabe Jodaei)
3.
شب جدایی (Shabe Jodaei)
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Iran: Top 7
Amin Bani
Blues, Pop
Arash
Dance, Folk, Hip-Hop/Rap
Farya Faraji
Folk, Neofolk
Mohsen Yeganeh
Pop
Mohsen Namjoo
Rock, Folk
Morteza Pashaei
Pop
Googoosh
Pop
More
↑
↓